586 NOTICE BIOGRAPHIQUE 



« Cette collection aiirail un litre j;cneral et un numcro ge- 

 neral , independamment du titre de I'ouvrage et du numi'ro 

 des volumes de rouvragc. Elle pourrait se diviser en cinq ou 

 six parties. — i° Chronologie etHistoire universelle; — t.'* His- 

 toire ancienne par les originaux, et Histoire ancienne paries 

 modernes; — 3° Histoire du Bas-Empire par les originaux, et 

 Histoire du Bas-Empire par les modernes; — 4" Histoire ge- 

 nerate et particuliere, comme VEssai de Voltaire, etc.; — 

 5" Histoire moderne des etats de I'Europe , de France, d'lfa- 

 lie, etc. — II faudrait y faire entrer Strabon, les cartes an- 

 ciennes de Danville, la Bible , quelque histoire de I'Egllse. 



« Voilii le canevas de cinq ou six divisions, qu'il faudrait 

 etudier etremplir avec soin. II faudrait qu'un certain nombre 

 d'hommes de lettres, gens de gout, fussent charges de revoir 

 ces editions , de les corriger, d'en supprimer tout ce qui est 

 inutile , comme notes d'editeurs, etc., tout texte grec ou latin; 

 re conserver que la traduction francaise. Quelques ouvrages 

 seulementitaliens, dont il n'y aurait pas de traduction, pour- 

 raient etre conserves en italien. 



« L'empereur prie M. Barbier de tracer le plan de cette bi- 

 bliolhequc, et de lui faire connaitre l.e moyen le plus avan tageux 

 etle plus economique de faire faire ces trois mille volumes- 



« Lorsque ces 3,ooo volumes d'histoire seraient acheves, on 

 les ferait suivrepar 3,ooo autres d'Histoire naturelle, de Voya- 

 ges , de Lilterature , etc. La plus grande parlie serait facile a 

 rassembler, car on trouvebeaucoup de ces ouvrages in-i8. 



« M. Barbier est aussi prie d'envoyer tme listc de ces ou- 

 vrages, avec des notes bien claires et bien detaillees sur tout 

 cela, sur les hommes de lettres qu'on pourrait en charger, un 

 aper9U du lems et de la depcnsc , etc. » 



D'apres ces deux notes, M. Barbier rcdigea le Catalogue 

 d'une hihlicthcque napoleon'ienne et le Catalogue d'une hiblio- 

 theque historlque ; il les fit precedcr d'un rapport dans lequcl 

 iil repondait aux differentes questions qui lui etaient faites, ct 

 indiquait les moyens d'execulion. 



