tCo LIVRES i'RANCAIS. 



Lc livre huiiieme qui termine le second volume, comiueDce h 

 r^poque du retuur de I'auteur, et finit aux premiers mois de 

 i'annee 1811. 



Le tome troisienae et dernier, dans lequel M. Oginski 

 proinef de conduire son recit jusqu'a ia fin de I'annee i8i5 , 

 n'a point encore paru. 



L'auteiir,en rendant justice a ses compatriotes , en s'expri- 

 inarit nieme souvent avec chaleur snr leur conduite, pendant 

 la longue serie d'infortunes dont la Pologne a etc la victime, 

 s'abstient de toute expression ainere contre ceux a qui ces 

 infortunes peuvent etre justeinent imputees. 11 retrace fidele- 

 ment les fails, en laissant au lecteur le soin de lesjuger. C. T. 



3r>2. — * Mes Souvenirs d'Egypte , par M""" la baronne de 

 MiNUTOLi; publics par M. Raoul-Rochette, membre de 

 rinstitut. Paris, 1826; Nepveu. 2 vol. in-i8, ornes de gra- 

 vures; prix , 8 fr. 



M™" la baronne de Blinutoli , Allemande de naissance , public 

 ses Souvenirs d'Egypte. Elleles ecrit dansnotre langue , et pour 

 sediiire tout-a-fait des lecteurs francais , elle les Tail impvimer k 

 Paris nieme, en deux jobs volumes; elle preiid jiOur editeur un 

 de nos spirituels academiciens; celui-ci veut bien revoir le style; 

 il ajoute un preambule crititjue, et traliit la modestle de I'au- 

 teur, en nous revelant qu'elle est jeune et jolie. On conviendra 

 que voila bien des moyens de succes pour I'Inleressante narra- 

 trice. Aussi sommcs-nous convaincus que I'avertissement de 

 de M. Raoul-Rochette, l'e[)itie dedicatoire de I'auteur et sa 

 preface suffiraient pour exciter la curiosite. Certes, I'etendue 

 ui le nombre des pages ne font rien au merite d'un ouvrage 

 ((uelconque, encore moins d'un voyage. II pent arri\er, menie 

 a un gros livre, d'elrc instructif, a un petit d'etre ennuyeiix , 

 etvice versa; teraoin la mordante epigrainme de Lebriin. Qr, 

 celui de I'airaable Allemande instruit sans ennuyer, plait sans 

 etre frivole; et il est facile d'en tomber d'accord , sans on con- 

 clure necessairement, comme fait son savant editeur, dans ses 

 lignes legeres, qu'ou a eu tort,avant elle, de decrire et de 

 figurcr les antiques ouvrages de I'lnde et de I'Egypte, ceux de 

 Rome et de la Grece, euQn les nionumeiis du moyen age et de 

 lout age, dans un format plus grand que Tin- 18. On pent, on 

 doit convenir du merite de I'auteur, parce que c'est uu bom- 

 mage rendu ;\ la verite , plutot qu'un tribut paye a la galan- 

 terie ; mais sans accorder pour cela a M. Raoul-Rochette ( qui 

 avec raison se plaint de cc que I'ort tronipe aujourd'hui jus(|ue 

 dans une preface) , que le grand ouvrage de la commission 

 d]igypte , ou le voyage presque aussi grand, dit-il, de M. le 



