84S FRANCE. 



I'objet de la douleur de Didon, Girodet montre fenee s'«51oI- 

 gnant; inais c'est aiix Dieux qii'il obeit, c'est a regret qu'il 

 abandonne Didon; aussi il s'eloigne lentemcnt. Avec quel art 

 le peintie ici traduit le poete ! Lc songe de Didon , a la fin du 

 iv' chant ; Sa mort ; Enee consultant la sibylle de Cuines; Enee 

 ass aim par des monstres , aux portes des enfers; Caron rece- 

 vant dans sa barque Enee et la sibylle ; Enee traversant le Styx , 

 que Girodet a personnifie d'une maniere qui saisit I'lmaglna- 

 tion ; le Tartare , dontles sujiplices sont -representes avec une 

 effrayante eiiergie; Tui-nus rem^ersant Bitias et Pindarus , sont 

 aiissi des compositions que I'oti pent meltre a cote de tout ce qui 

 est connu. Quand Girodet n'aurait fait que I'Eneide , sa gloire 

 serait assuree. 



Lorsque cette collection sera entierement publiee, je me 

 propose de faire un nouvel article dans lequel je mettrai Vir- 

 gile et Girodet en regard I'un del'autre; ce sera rapprocher 

 deux beaux genies, et je pense que ce travail sera digne de 

 quelqu'interet. 



— La madone de Saint-Sixte ; par Raphael; lithograpliiee 

 par M. AuBRY-LE-CoMTE. — Ce tableau fut execute pour le 

 maitre-autel du monastere de Saint-Sixte, a Plaisance; les 

 moines de ce couvent ayant eprouve un besoin pressant d'ar- 

 gent, le vendlrent au loi de Pologne, en 1764; c'est celui 

 que Ton voit niaintenant a Dresde. 



II existait a Rouen une abbaye celebre fondee , dans le xi* 

 siecle, sous rinvocalion de Saint-Amand, eveque; cette coni- 

 munaute , qui avait le titre d'abbaye royale, eut pour pre- 

 miere abbesse une fille du due de Normandie. En i5o8, I'ab- 

 besse soUicita et obtint , du cardinal Georges d'Amboise , un 

 tableau pour une chapelle dediee a la Vierge. Ce cardinal 

 s'adressa au peintre celebre dont le nom et la reputation etaient 

 alors, comme encore aujourd'hui , dans toutes les bouches. 

 Raphael lui envoya un tableau semblable a celui qu'il avait 

 fait ou qu'il fit ponr le monastere de Saint-Sixte. Ce sont les 

 memes figures : la Vierge et I'enfant Jesus, un saint, une sainte 

 et deux anges places au has du tableau; seulement, le saint est 

 presente avec des attribuls differcns : dans le tableau de Dresde, 

 execute pour le monastere de Saint-Sixte, il a pres de lui la 

 tiare; et dans celui de Rouen, il a une mitre. II est evident 

 que, comme Raphael n'avait ni le portrait du pape Saint- 

 Sixte, ni celui de Saint-Amand cveque, il inventa une tete 

 qui fut, tour a tour, Saint-Sixte et Saint-Amand. 



Quel est I'originalde ces deux tableaux ? Quelle est la repe- 



J 



