52 SCIKNCES PHYSIQUKS. 



couvcnir que, pour Ic justifier ;i cet igard, on est irduita 

 r.ippek;r c<: qu'ctait la scionc*.' dc la legislation avant Ics ira- 

 vaux. dc Montosqiiien, et ce qu'ello on a recueiUi. C'est aiiisi 

 qu'iin illustie Roniaiu, sans daigner itpondte ;i u»e niisi-- 

 rablc accusation suscitce par lonvie , lappclait avec dignitti ce 

 fpi'il avait fait jioiir Ic saint do la ropubliijno. I.c livic des 

 Principe's ne fut point critique; cependant, Ics jjIus celebres 

 geometres ponsent aujourd'hui ([uo la niotliode syntluHiqno sui- 

 vie par Tautour est plus lente ot nioins focoude en resultats 

 que celle de I'analyse, par laquolle on traite aujourd'hui toutes 

 les questions de uiocaniquc. IVewton s'est conforme aux habi- 

 tudes de son terns , au mode d'instruction admis par tons les 

 corps enseignans; c'otait alors un moyen de se mettre alapor- 

 lee d'un plus grand nombre de lecteurs. 



L'edition de Glasgow faithonnour aux presses decette villc 

 industrieusc. On pout aflirmer que jamais I'art typographiquc 

 ne rendit un plus bel homuiage a la meraoire de Newton. Lc 

 iTierite de I'impression , quoique tres-remarquable, n'est pas 

 ce que les editeurs out recherche avec le plus de soin; pour 

 tout le materiel de leur travail , ils pouvaient s'en rapporter a 

 rhabilete de leurs artistes : mais le choix des meilleures edi- 

 tions, la revision la plusscrupnleuse du textc et des epreuves, 

 la rechci-che attentive dos faules qui pourraient echapper 

 memo au lecteur studieux , ot passer inapcrcucs, ce travail 

 consciencieux de I'intelligence et du savoir, voila ce qui elevo 

 cette edition au-dessus de toutes cellos qui I'ont precedee. Los 

 editeurs ont conserve, par un sentiment de veneration pour 

 I'auleur, les prefaces qu'il fit pour les editions de cet ouvrage, 

 on 1687, 1713 et 1726. Ils y ont joint la preface de Coles 

 pour l'edition de i7i3, et on leur en saura gre; car on y re- 

 connait I'esprit d'analyse et la clarte de rodaclion de ce savant, 

 dont la carriere fut si courte , et dont Newton a dit : Si 

 M. Cotes avait vecu , nous saurions quelque chose. On re- 

 trouve aussi , dans ccttc edition , les vers mediocrcs de I'astro- 

 uome Halley en I'honncur du livre des Principes et de son 

 auteur:on sait que jusqn'a la fin du xvii* siecle, les muses 



