ARCHl-lOLOGIE. 125 



i flatter le goul. Dans I'une , le roi, ardstement sculpte et brjl- 

 lant de couleuis, offre aiix dieux Tor et I'argent qu'il retire 

 chaque annee des mines de I'Egypte. Au-dessous , on a iuscrit 

 laquantite, qui, tvahiee en notre monnaie, s'eleve a trente- 

 deux millions dc mines. Ensuite, vient la bibliotheque sacree, 

 9ur laquelle est cette inscription : Remedes de l'ame. On y 

 voit les images de tous les dieux de I'Egypte. Le roi leur pre- 

 sente de la meme maniere lesoffrandes quiconviennent acha- 

 cun d'eux. II est debout devant Osiris et les juges qui raccom- 

 pagnenl aux enfers, attestant qu'il a exerce la piete envers 

 les dieux et la justice envers les hommes. Immediatement 

 apres la bibliotheque, s'eleve une salle plus grande, qui ren- 

 ferme vingt tables entourees de litssur lesquels sont les images 

 de Jupiter, de Junon et d'Osymandias lui-meme. II parait que 

 c'est la qu'est depose le corps du roi. Autour de cette salie , 

 sont distribuees beaucoup de petites chambres obscures, dans 

 lesquelles on a peint avec art tous les animaux sacres de I'E- 

 gypte. Ensuite, on moute dans le lieu qui est veritablement 

 construit en tombeau. Arrive la, on voit au-dessus du ceno- 

 taphe un cercle d'or de trois cent soixante-cinq coudees de 

 tour, et d'une coudee d'epaisseur ; on a inscrit et reparti dans 

 chaque coudee les jours de I'annee, avec le lever et le coucher 

 naturel des astres, et les interpretations qu'en tiraient les as- 

 trologues egyptiens. On dit que ce cercle fut enleve par Cam- 

 byse et les Perses, a I'epoque ou ils s'emparerent de I'Egypte. 

 Tel etait, d'apres les autorites citees , le tombeau d'Osyman- 

 dias, qui parait I'emporter de beaucoup sur les autres, non- 

 senlement par la somptuosite de sa construction , mais encore 

 par I'habilete des ouvriers qui I'ont bati (i). " 



Les monumens qui nous restent encore k visiter, avant de 

 passer sur la rive orientale du Nil, nepeuvent etre compares 



(i) Toute cette description du tombeau d'Osymandias est extraite 

 du premier livre de Diodore ; et la traduction qu'on en doane ici , a 

 ete faite par MM. JoUois et Devilliers , d'apres une nouvelle revision, 

 du texte grec. ( Descr. de I' Eg., t. ii, p. ayS. ) 



