LIVRES fiTRANGERS PUBLICS EN FRANCE. 299 

 mettent a emprunter les ibeories et ies doctrines de nos ecri- 

 vains conslilulionnels Ics ]>liis celebres : c'est un succes qui 

 n'est sans doute pas reserve aux ouvrages des De Maistre, 

 des Bonald, des La Mcnnais et de tons les aulres fauteurs 

 du pouvoir absolu et des idces aristocratiques (i). A. T. 



184. — * Tales dedicated to the rnyal Children of France. 



Contes dedies aux Enfans de France. Paris, iSaS; L. Janet. 

 1 vol. in- 1 2 de 29/i [-ages, avec dc jolies gravnres ; prix 4 fr. 



Ce -volume est la traduclion fideie ct lilttrale de la pre- 

 miere panic des nouveaux Contes de M. Bouilly, que nous 

 avons annonccs ci-dessus. ( Voy. p. 274 ). II est a rc^retter 

 que In corrcclion typographique n'en ait ])as etc assez soignee, 

 et qu'on y ait laisse siihsister des fautcs qu'un reil exercc recon- 

 nailra aist-mer-t, mais qu'il importe de faire disparaitre de la 

 prnchaine odilion , dans I'infcret surtoutdes cleves qui liraient 

 ce livre en I'abscnce d'un inailrc eciaire. J. H. 



(i) CeUe elegante version d'uu excellent ouvrage est due a M. For- 

 NlHART, m6decln grec. T\' d R 



