17a LIVRES ETR ANGERS. 



57. — * Beatrice TeiKla, tragedia istorica. — Bi'-alrix Tenda, 

 tragedie lustorique, de Charles Tedaldi Forks. Milan, iSaS; 

 imptimerie de la Socii'Me lypograpliirjuc pour les Classiques 

 italic/is. In-8° de xxxvi - io5 pngcs ; prix, papier ordinaire , 

 ■1 livres italiennes ; velin , 3 livres. 



M. Tedaldl-Fores , auleur d'une tragedie de Buondelmonte, 

 pubiioe il y a un an, conliniie a f'aire paraitrc sar la scene ita- 

 lienneles catastropheslesphisfrappantcsde I'histoircnationale, 

 celles dont le souvenir agit encore le plus puissamraent siir ses 

 compatriotes, ot qui, trop rajiprochees d'eux pour elre reve- 

 tues de couleurs mensongeres, iie doivcnl briller que de I'eclat 

 de la verite. C'est une carriere nouvelle , ou il elait entre avec 

 talent; mais des pas de geant separent Beatrix Tenda de Buon- 

 delmonle. Nous ne pouvons point disposer d'assez d'espace 

 pour fairc anprecier a nos lecleurs les bcautes de celte nou- 

 velle tragedie, I'interel vif et soutenu quelle excite, la verite 

 de ses tableaux , et le langnge poetique de I'auteur. C'est la 

 piece meme qu'ils doivenl lire; et certes, rcmotion qu'elle 

 nous a fait eprouver nous garantit qu'ils nous sauront gre de 

 leur avoir fait reclierclier une emotion semblable. 



Beatrix Tenda , veuve du grand capitaine Facino (lane , et 

 remariee a Philippe-Marie Visconti, troisieme due de Milan, 

 fut accusee faussement d'adultere , en 1418. La torture arra- 

 cha i un ecuyer qui lui elait attache une confession menson- 

 gere ; elle et lui furent envoyes au supi)lice , et le due rem- 

 placa la femme dont il ctait las par la maitresse qu'il aimait : 

 telle est la catastrophe qui fait le sujet de cette tragedie. Mais, 

 ce n'est point lorsqu'elle est ainsi depouillee de tous ses details 

 historiques, qu'il faut la considerer , pourjuger du talent de 

 M. Tedaldi-Foies; il faut que ceux i)our qui les souvenirs des 

 Visconti ne sont pas vivans , coniine ils le sont pour les Mila- 

 nais, lisent la notice dont I'auteur a fait preceder sa tragedie , 

 et dans laquelle il a rassemble tous les traits sous lesquels les 

 historiens lombards ont peint Philippe-Marie et sa cour; c'est 

 seulement apres s'etre ainsi prepare, qu'un ctranger peut sen- 

 tir I'admiiabie verite dece tableau historique. 



« Dans les annates de la tyrannie , anssi bien que sur la 

 scene, dit I'auteur, des mnlheurs semblables a ceux de Beatrix 

 Tenda se sont renouve^es plusieurs fois : Oclavie et Catherine 

 d'Aragon n'ont pas ete les seules victimes de lingratitudeet 

 de I'inconstance d'un niari courouno ; Alfieii et Shakespeare 

 n'ont pas etc les seulspoetes qui en aient fait le sujet d'une tra- 

 gedie. >' Mais, ce qui distingue la piece de noire auteur , c'est 

 quer^venementtragique qu'elle nous presenten'a jm a voir lieu, 



