GRANDE-BRETAGNE. /,65 



instructive. « Quoiqiie ce journal ail , depuis I'insertion de cet 

 article, modifie son premier litre [Servant's Magazine] il a 

 conserve le menie espiit de philantropie. II est rciligu par tine 

 dame, et continue d'offiira la rlasse ])auvre des lecons utiles 

 et des anecdotes morales. En lui citant souvent des cxemples 

 de verlu puises dans son seiii , il I'invite a les imilcr. I-e caliier 

 de decenibre conteiiait , parnii divers autres articles , les rap- 

 ])orls des Societes de Londres et il'York pour encourager les 

 femmes et les filles en service a se bicn conduire. On lit , dans 

 le premier de ces rapports, que la Sociele de Londres a dis- 

 tiibue,dans le cours du troisiemc trimestre de 1825, 20 bibles 

 et 101 livres 17 shellings ( 2,5^5 h\) a quatre - vingt - deux 

 domeslitiues qu'elle signale; et dans le second, que la Societe 

 etablie a York a recompense, de son cote, dans le courantde 

 I'annee i825, la fidelite et la ])onne conduite de deux cent 

 vingt-cinq domestiques , par la distribution de 72 bibles, ^7 

 nonveaus testanienset 164 livres 11 shellings ( /(,ii5 fr. ) Ces 

 Societes paraissent produire les nieilleurs effets, et par leur 

 inoyen, on parvient souvent a se procurer de bons domes- 

 tiques. 



19^. — The Sunday school teachers Magazine , etc. — Le 

 Magasin ^ies maitres d'ecole du diiiianche, ou Journal d'edu- 

 eation, n° 112. Londres, decembre iSiS ; Hamilton. Brochure 

 in-S" de deux feuilles etderaie ; prix 6 jjence. 



« 94- — The Assistant of education. — L' Assistant de I'educa- 

 lion. Londres, decembre i825; SherMOod. Brochure in- 12 de 

 deux feuilles, avec planches; prix i s. C ])ence. 



195. — The mother's Magazine. — Le Magasin des meres de 

 famille, n" i. Londres , Janvier 182G ; Gifford. Brochure in-8; 

 piix 6 pences. 



Guide utile pour les maitres auxquels il fournit des instruc- 

 tions precieuses sur I'education des enfans et sur les livres qui 

 conviennent a chaque age, a chaque sexe , a chaque intelli- 

 gence , le premier de ces trois recueils est encore un repertoire 

 exact qui peut lenir le philantrope an courant desprogres des 

 lumieres dans presquetous les pays. II est curieux de suivre les 

 travaux des diff'erentes societes philanlropiqnes qui ont pour 

 but I'instruction du peuple. Depuis neuf ans , le Magasin des 

 maitres d'eeoles en rapporte rcgulierenient le progres, et le 

 cahier de decembre, que nous avons sous les yeux, contient 

 des renseignemetis Ires-interessans sur les ecoles cpii existent 

 en Irlande, dans les Indes ct en Amerit|ne. Une seule societe 

 clablie depuis un an aux Etats-Unis, sous ce litre : American, 

 yuiidaj school union , presenle I't'lonnant tableau de Tetablis- 



