LITTERITURE. — BEA.UX-ARTS. 559 



Si, comme I'a dit Buffon , le style cat tout I'homme , etsi, 

 dans nne composilion litleraire , I'ecrivain peint qtielquefois 

 ses pioj)rcs scnliniens ct revcle les inspiralioiis dc son coeur , 

 I'auleiir dcs Alontagriardes sera aime de Ions ceux qui le lii'onl; 

 il rcciieillent la plus noble recompense dc ses veiiles dans cetle 

 eslinie affectueuse qui s'allache au talent , lorsqn'il dcvient 

 I'intei'prele de la morale et de la vertu. J. A. 



3 J 6. — Sophie de Menthon , ou In Pitpille infortunee ; par 

 M. de Valmore , officier russe, auteur des Moscoviles. Paris , 

 1826; Pigoreaii. avol. in-iadc 227 passes ; piix 5 fr. 



En annoncant Ics Mosco\'iles de M. de Valmore (voy. Rev. Enc. 

 '. XXVIII, |j.go4) nous avons cru devoir donner a I'auteurun avis 

 que sa qualite d'etrariger nous autorisait a lui adresser. M. de 

 Valmore ])ublie aujourd'hui nn roman ; je nedirai rien de I'in- 

 trigue , elle est assez coninnme. Une jeiine personne est victi- 

 me de la vengeance ci'un oncie , son lulcJir, qui, par un res- 

 scnlinient incoiicevaLle, cnipccbe son mariage avec le comte de 

 Sales, dont elle est aimee. Son frere, son amant, elle-nieme , 

 tombent successivemcnt au ponvoir de I'oncle , qui les tour- 

 menle tanl (ju'Il jouit de sa sante, et qui, repentant de sa 

 cruaute a I'arlicle de la inert, consent cnfin a I'union de Paul 

 avec Sophie, lorsc[ue celle-ci, alteinte , on ne salt pourquoi 

 ni comment, d'une maladie mortelle, y succombe avant son 

 mnriage. II est facile de voir (jue cet ouvrage est du genre de 

 ceux oil les passions joiient le j)li!S grand role. M. de Valmore 

 enlraine vers la composilion par I'amour bien nalurel de noire 

 litlerature, n'a pu apprecier la distance infinimcnt petile , 

 f|ui dans notre langue sqiare le patlieti<pie du ridicule ; il a 

 cru que des exclamations et des epilhetes sufflsaient pour lon- 

 elier le lecteur : mais sa ])rose comme ses vers out prouve cette 

 verite , que ies etrangei's, dont les oreillcs n'ont ])as cte des 

 I'enfance frappees des tonrnurcs propres a notre idiome, ne 

 devraient ecrire en francais (jue sur des sujets serieux, et oil 

 I'importance de la maliere peut faire oublier les delauls du 

 style. B. J. 



Beaux- Arts. 



3x7 — * La Chine ; nioeurs, usages, costumes, arls et me- 

 tiers, peines civiles et militaires, ceremonies rcligieuses, ino- 

 nuniens et paysages ; par MM. Deveria , Regneu, Schaal, 

 ScHMiT , ViDAL et autres artislcs conniis ; avec des Notiees ex- 

 pitcati'.'es et une Introduction , par M. D.-D. de Malpiere. 3* 

 Jlvraison. Paris, 1826; I'editeur, rue Saint-Denis , n" 180 ; 



