PAYS - BA.S. 593 



- — L'lnstitut royal des Pajs-Bas a resolu de continuer , 

 pour Tannee 1827, la question suivante : — « Comuie le lai- 

 lage est un produit ties-remarquable de qu^ques-unes des 

 provinces des Pays-Bas , et que sa quantite et sa qualite depen- 

 dent en grande partie des prairies, lesqueiles neanmoins se 

 trouvent dans un etat si different, que Ton rencontre souvent 

 a cote des raeilleurs paturages , de grandes etendues de terrain, 

 surtout des prcs a foin, qui ne produisent que peu d'herbe 

 propre a la nourritare des bestiaux ; on demande : « Quelle 

 est la cause de ce singulier phenomene, et de quelle maniere 

 on pourrait aineliorer avec avantage ies rnauvais pres, afin 

 qu'ils pussent nourrir un plus grand norabre de bestiaux, et 

 fouriiir du fourrage en plus grande aboiidance et de meilleure 

 (jualite. » 



— L' Acaddinie royale des sciences et des arts de Bruxelles 

 avail propose la question suivante. — « Quel etait I'etat de la 

 legislation et des tribunaux dans Ies Pays-Bas autricLiens , 

 avant I'invasion des francais dans ces pays, et quels change- 

 inens la revolution francaise et la cession de ces provinces a 

 la France ont-elles produits pendant pres de vingt annees dans 

 radminibtralioii de la justice civile et crimineiie de ces pays?" 

 La reponse envoyee pur M. Ryke, avocat, a ete couronnee. 

 L'ouvrage a jiaru, en i825, chez Deinat, a Bi'uxelles, in-4° , 

 de 295 Jiages. L'auteur a traite son sujet dans Irois chapitres : 

 le premier fait connaitre I'ctat de la legislation Beige, avant 

 Tepoque dont nous avons parle ; dans le second, il s'agit des 

 tribunaux et de la procedure , pendant la meme ej)oque ; ic 

 dernier expose Ies changemens surventis dans la legislation et 

 la procedure, apres (|ue ces provinces out commence a faire 

 partie de la France. Celte dissertation , ecriie avec beaucoup 

 d'iniparlialite et de gout, merltait, sous tous Ies rapports , 

 Ies suffrages de riionorable Acad*?inie de Bruxelles. 



Leyde. ' — Philologie. — M. Sikcenbeck , professeur de litie- 

 rature nalionale a notre universite, a fait insurer dans le Let- 

 lerbode ies n°=* ■il\ et aS de cette annee , ilcs observations im- 

 portantes sur quelques points relatifs a la langue nationale , 

 que M. Bilderdyk lui avail contestes. II a use d'une extreme 

 moderation dans la defense de ses opinions , en combattant 

 son adversalre par des raisonnemens el des preuves, plutot 

 que par des es.pressions inconvenantes et injurieuses dont 

 M. Bild.... ne sail ])as toujours s'abstenir. 



Antiquites. — Sjsteine hieroglyph'uiiie. — Uneexcellente cri- 

 tique de la lettre de M. A. L. C. Cuouerei, sur le sysleme liie- 

 loglyphicjue de M. Chanipollion jeune , publiee dans le journal 



