SCIENCES MORALES. 829 



ecliappe par miracle aux furieux qui faisnient main basse sur les 

 milit.iires et sur les proteslans.Revenu a Toulon, il concourt a 

 sauver le roi Murat , le suit en Corse et dans son expedition sur 

 les cotes dc Calabre , renlre ensuite dans rarmee francaise et 

 fait la carapagne de i8s»3 , en Calalogne, ou il est de nouvcau 

 fait prisonnier. Enfin , a pres avoir ete plusieurs fois sur le point 

 d'atieindre a I'epauletie, il est mis a ia retraile dans le grade 

 de sergent ; mais il assiste encore dans les Cevennes , a nne pe- 

 tite insurrection , avant de retourner a son village de Sixfour 

 d'oii sont dates ses memoires. Si le sergent Guillemard est un 

 personnage reel, le rccit <le sa vie acquiert une certaine im- 

 portance par le jour qu'il jette sur beaucoup d'evenemens 

 contemporains ; si , au contraire, ce personnage est suppose , 

 tout en condamnant I'erapioi d'une fiction qui peui egarer le 

 public dans la recherche dc plusieurs verites liistoriques , nous 

 conviendrons ciue ces memoires se font lire avec plaisir, que 

 les nioeurs niililaires y sont retracecs d'une manierc piquante et 

 qu'enfin plusieurs episodes excitent un vifinteret. Nous avons 

 remarquo surtout celui de la jeune sibericnne Daria, raconle 

 avec une simplicite touchantc. Les documens jmblies dans les 

 notes conilennent des details peu connus, particulierement sur 

 la catastrophe du roi Joachim. C. 



43g. — * Recit de laperle du hdtiment de la comjiagnie des 

 Indes , le Kent; par un des officiers qui se trouvaient a bord ; 

 traduit de I'anglais. Paris, 1826; Servier. 1 voI.in-12 de xj et 

 108 pages; prix i fr. 5o c. et 3 fr. papier velin. 



Ce recit d'un naufrage n'aurait rien qui lefit distingner des 

 autres recits du meu)e genre, s'il n'avait ete ccrit sous I'inspi- 

 ration des senlimens rejigieux qui dominent aujourd'hui en 

 Angleterre. Imprime sans doute aux frais de I'une de ces nom- 

 breuses societes, si remarquables par leur zele ardent et leur 

 perseverance, dont lesAnglais nous ontofferl les modeles, ilaura 

 ete distribue avec abondnnce parml les soldats et les malelots. 

 Le nom deM. Servier, libraire, chargt^des publications faites a 

 Paris par les Societes bibliques et des traites religieux, semble 

 indiquer que la traduction francaise du naufrage du Kent est 

 due a I'infiuence dc I'une de ces deux associations, ou du moins 

 de quelques-uns de ses menibres. Peut-etre est-ce le lieu de 

 remarquer ici que I'impulsion , donnce primitivement par les 

 protestans, aetesuivienon pa sprecisement par tousles membres 

 de I'Eglise catholique , mais par une association formee dans 

 son sein : pendant que les premiers mettent les saintes Ecri- 

 tures a la portee de toutes les fortunes dans tous les pays, la 

 Societe des bans lii'ies fait des quetes pour I'impression et la 

 T. XXIX. — Mars 182G. 53 



