12 DISCOURS DE M. GALLVTIN 



a leiirs perils et a leur gloire, imitenl le nobk- exeiiiple 

 c|ui leur tut donne, en Auierique, par Lafayette ct 

 par KosciuszRo. 



M.-A. JuLLiEN , dc Paris. 



General Lafayette, les citoycns de ce comtc desircnt, en 

 ce moment ou vous ariivez au milieu d'eux, vous ttmoignci' 

 leur joie, leur amour, leur reconnaissance. Ces sentimens , 

 vous les avcz entendu repeler en mille endroils et par des 

 iniliiers de voix; et quel iangage pourrait etre aussi eloquent 

 que celui de cette multitude qui parlout se precipite sur vos 

 pas pour vous recevoir? Acoeptez ces effusions sinceres ct 

 spontanees de I'affectiou d'un peuple libre, a la fois peuetre 

 de respect pour votre caracteie et de reconnaissance pour vos 

 services. 



Est-il necessaire de parler de ces services? ils son t graves 

 dans le coenr de tous les Americains. Lequel parmi eux pent 

 avoir oubiie que le general Lafayette, dans la fleiu- de la 

 jeunesse, a abandonne poiu- la cause de \ Amerlque les avan- 

 tages de la naissance et du rang, les plaisirs, la splendeur 

 d'une cour brillante, et, ce qui hii etait bien plus precieux, 

 les douceurs du bonlieur domestique et de I'amour conjugal ? 

 Qui ue se souvieht qu'il vint sccourir Y Atnerique , a I'epoque 

 la plus critique de la lutte pour Tindependance ; qu'il com- 

 battit et versa son sang pour elle ; qu'il obtint ramitic, la cou- 

 iiance de Washington, I'amour de tous ceux qui combattircnt 

 avec lui, ou qui I'approcliercnt ; qu'il cut une grandc part 

 dans le dernier trioniplie decisifde Yorltown? Mais ses ser- 

 vices ue se bornaient pas a combattre sur le champ de bataille. 

 Tandis qu'il supportait les fatigues et bravait les dangers de 

 toutes les campagnes, presque chaque hiver, il traversait 

 I'Ocean pour encourager nos amis et obtenir des sccours de 

 notre illustre et malhcureux allie, allerait sa fortune particu- 

 liere pour fournir a nos besoins, sans recevoir aucune com- 

 pensation des Elats-Unis ; tous ces services fureat rendus avec 

 u?i parfait desinteresscmcnt. 



