PARIS. a6i 



d'obsei' vat ions ing(5iiieiises sur les poetes orienUiux, une appre- 

 ciation fort juste et tout-a-fait neuve du genie do Mahoiiiet. 

 Mais, nous devons avant tout rcndre coinptc a nos Iccleurs tie 

 ce qui pent constater la nature et la marclie des travaux d'une 

 association litteraire , destinoe a represei.tLT en France I'cn- 

 semble des etudes orientales. Le rapjiorl de M. Abel-Reniusaf , 

 ccrit avec une elevation remarquable, a presenle, sous une 

 forme rapide el lieureuse, un tableau fait pour danner une 

 idee tres-exacte de raclivite avec laquelle ces etudes se pour- 

 sulvent. Les ouvrages que le conscil de la SociL'te avait enlrc— 

 pris, on sont deja achevcs, ou sont sur le point de I'etie; et il 

 a pu menie en offrir au public de nouveaux qu'i! n'avait pns 

 jjrorais, le texte du celebre dranu; indien connu sous le nom 

 de Sacountala , publie par le savant M. Chezy, et un Essaisur 

 le Pali , ou sur I'idiorne sacrede la prescjutlc au delh du Gangc 

 et de Ceylan, par MM. Burnouf ct Lasson. Nous ne wiivrons 

 pas le rapporteur dans le detail des terilativcs nombrcuses (jtie 

 fait la Societe pour repandre la connaissance des langues et des 

 litteratures a la culture desquelles c!!e s'est vouec. Ceux qui 

 pensent (jue la premiere des etudes est telle de I'honirae, quel- 

 que clinial qu'il habite, el a (jnclqne degre de civilisation (ju'il 

 se trouve, apprendront sans doule avec interet que les tene- 

 bres qui envelo]ipent i'histoire et les aiitiquiles de I'Orient 

 tendent a se dissijier de jour en jour. L'etude des langues, 

 consideree comme moyen d'arriver a celie des faits, prend un 

 accroisseiiicnt de plus en plus rapide; et il n'cst sans doute pas 

 trop liardi d'esperer que les diverses civilisations qui se sont 

 partage I'anlique Asie, pourront bientot etre appreciees, sinon 

 dans tons leurs details, au moins dans leurs traits principaux et 

 caracteristiques. La Societe asiatique a cojisacre scri efforts a 

 raccomplisscinent de ce vasle dessein, et Ton ])ent dire que 

 chatpie jour elle s'approche davanlage da but (ju'elle s'est pro- 

 pose, et par la publication d'un journal reni])li de notions toul- 

 a-fait neuves et souventtres curieuses, et par celle d'ouvrages 

 qui soiit pour les letlres orientales des acquisitions d'une liaule 

 importance. Nous citerons entre autres I'Essai sur le Pali , dont 

 nous avons deja jjarle. Les details dans lesqucls est entre 

 M. Abel-Reniusat relativcment a ce travail, sont de natnre a 

 piquer la curiositc des orientalistcs. II conlicnt des recherc' — 

 historiques et grammaticales sur une langue forniee dans I'lnde 

 du Saniskrit, et qui, adoptee par les Bouddhistes, a suivi leurs 

 destinees, el thassee comnic eux de I'lndosian vers les premiers 

 sieclcs de noire eie, s'est refugiee daiis I'ilc de Ceylan et dans 

 la presqu'ilc au dela du Gauge. Rien n'avait encore ete dit sur 



