PARIS. 275 



fiffectuenx qui presidaient a cette reunion , I'on eiit dit unefcte 

 de famille. Le bruit de I'heureTise delivrance de Missolonglii, 

 qui circulait deja, contribuait encore a accroitre I'espece d'in- 

 ttmite fraternelle qui regnait entre tous les spectateurs. 



M. le due d'Orleans etait dans une loge avec sa famille. 

 Parmi les Philhellenes presens , on remarquait M. le due 

 de Choiseul , M. et M™e de Broglie , le general Lafayette 

 et sa famille, M. Alexandre Lameth et M. de Lasteyrie, 

 avec le fils de Canaris et d'autres jeunes Grecs , Mme la du- 

 chesse de Dino , M. le due de Fitz - James, M. Destutt de 

 Tracy, M. Sostkene de la Rochefoucauld, etc. Le concert cora- 

 menca par la priere de Mo'ise, executee avec un ensemble qu'on 

 n'attcndait peut - etre pas d'une reunion d'amateurs. Dans 

 les choeurs , on distinguait Mmes Je Tracy, de Marmicr, 

 de la Rochette , Joseph Perrier , Can'alho , Norvins , etc. 

 MM. Montehello, Ney, Thayer, Saint-Aignan, etc. Mu^e de Bal- 

 herg , qui s'etait inscrite la premiere pour chanter ti;ins les 

 choeurs, avail etc retenue cliez elle par un malheur domes- 

 tique. Les solos ont ete cliantes par MM Brack , Zuchelli , et 

 Mme 5e««/iV«. Mme /'tfe/-///2, qui souffralt encore d'ane grave 

 indisposition, n'avait pas voulu retarder le concert; et, nial- 

 gre son emotion visible, I'enthousiasme excite par les ac- 

 cens de sa voix expressive et brillante serait difficile a decrire. 

 Des applaudissemens prolonges I'ont accueillie, apres un duo 

 du Voyage h Reims et le grand air de la Zelmire. Elle s'est fait 

 entendre ensuite dans le trio de Zora'ide avec M^ie Dubignon, 

 et M. Fortin. M™e Dubignon, la voix de contralto la plus belle et 

 la phis pure que Ton connaisse a Paris, a chante avec une me- 

 thode parfaite et un gout exquis le grand air de Vltaliana in 

 Alge.ri : Pensa alia Patria, et un air de Niccolini. — Le concert 

 a eletermine par un Chant des Grecs, hyrane guerrier, paroles 

 de M. Chasles , musique de M. Chelard. Ce morceau a ete 

 redemande. Les artistes qui ont concouru a I'agrement de cette 

 soiree sont MM. Donzelli^ Zuchelli, Bordogni, Galli, Levasseur 

 et Ad. Nourrit. L'orchestre etait conduit par M. Grasset. 

 M. Rossini avait dirige les repetitions avec un zele et une com- 

 plaisance extremes. Le proprietaire de la salle avait refuse de 

 rien recevoir pour le prix de la location. Nous ne devons pas 

 oublier de rendre graces an zele de M, Auguste de Stael, qui 

 avait preside i I'ordonnance de cette fete. La reconnaissance 

 des Hellenes, deja devancee par I'admiration publique, sera 

 la plus douce recompense des personnes qui ont consacre leurs 

 soins et leurs talens au succes de cette ceuvrc bienfaisante. A. 



Beadx-arts. — Grat'ure. — Raphael est reste sans egal, 



