3.)6 LIVRES KTRANGERS. 



ford k Boston est de 78 inilles, environ ^7 lieiies de poste. La 

 di-jtenscest evaluee a 1 5, 000,000 de fr. Les difficidtes d'execu- 

 tlon seront assez considerables; car il faiidra plus d'unc fois 

 creuser le canal dans des rochcs tres-diires. L'in<j;enieur char^je 

 de la reconnaissance , M. Loainmi IJaldwin ne dit rien de la 

 nature de ces roches, et 11 pouvait effectivenient se disj)enser 

 (I'en parler, parce que la description inincralopiique du Con- 

 necticut est faite et publice ; mais le general Epaphrns Hoyt, 

 qui faisait anssi des nivellemens , a recueilli un fait curieux 

 dont les rnineralopistes n'ont point parlc; c'est un rochcr bran- 

 !ant, dans le lit de la riviere de Deerfield. Ce bloc, au reste , 

 est un des plus petits ])anni ceux qui manifestent cette mobi- 

 llte ; son dianietre n'est que de six a sept pieds anglais. On peut 

 remarqiier ici que le nonibre de ces roches mobiles parait plus 

 grand dans les contrees du nord de I'Amerique que dans le 

 resle dn nionde. 



134. — * A Journal of a tour around Hawaii, etc. — Journal 

 d'un voyage dans Hawaii, !a plus grande dcsiles Sandwich, par 

 une deputation de la mission de ces lies. Boston , iSaS. Brews- 

 ter et Crocker. In- 12 de 26/i pages, avec une carte et Irois 

 gravures. 



L'iie A' Hawaii, dont le nom, suivant I'orlhographe de Cook, 

 avait etc transforme en Owhyhee, attire aujonrd'hui ratlention 

 de I'Europe par ses progres rapides dans la civilisation, et !e 

 malheurenx voyage de son roi en Angleterre, ou il est mort 

 victime de son zeie pour la propagation des arts dans ses etats. 

 Les Anglais ne sont pas les seuls qui aient contribue aux chan- 

 gemens religieux , moraux et politiques operes dans cet archi- 

 pel ; les missionnaires amt5ricains ont une grande part dans 

 cette bonne ceuvre , et les sciences Icnr devront aussi de la 

 reconnaissance. La description de I'Jle , de ses monlagnes, de 

 ses volcans; des particularites nouvclies sur les superstitions 

 du tabou et sur le sysleme reiigieux f]ue le christianisme a 

 remplace dans cette ile ; des recherclies el des observations 

 importantes sur les dialectes de la langue repandne dans les 

 lies de rOceanie, voiia ce que les missionnaires amerieains of- 

 frent aux savans et aux simples curieux, dans cet ouvrage ecrit 

 avec beaucoup d'ordre et de clarte , 011 Ton a mis plus de 

 clioses que le volume ne seinblait en promeltre. Si les livres de 

 voyages etaient encore de mode, si d'autres lectures appro- 

 priees aux fantaisies de notre curiosiic ne les avaient pas snp- 

 plantes, co petit livre viendrait fori a })ropos, et ne manque- 

 rail pas de tradncteurs : il en est peu qui rennissenlau nicme 

 degre les thannes d'une lecture inlcressanle et les avanlages 



