4 36 LI V RES KTRANOERS. 



il avajt en vue If point dc Wilna, non pas par une iiiee a lui , 

 inais parce que cela lui einit prescrit , ci que M. le due de Bas- 

 snno, muni alors des pleiiis pouvoirs extfaordinaircs de I'em- 

 pereur Napoleon , avait insiste a ce fju'il ne quillat point la 

 route de VVilna ; 4" qu'il a toujoiirs etc en correspondance di- 

 lecte ou indii'ccte avec le grand quarlier-general imperial ; 

 5" <|ue lout ce qu'il a fait fut a[)prouve, au nom de renipereur 

 Napoleon, par le major-general; 6° que sa jonclion avec la 

 grande armce snr la Wilna etant faite, il fnl charge de I'arriere- 

 garde jusiiu'a Wilna ; j)liisieurs autrcs reproches que M. de 

 Segnr a fails a i'armee bavaroisc ou a ses chefs sont repousses 

 par la simple exposition des fails. M. de Voelderndorff termine 

 ainsi son tres-laconique resume: « Pourquoi done les histo- 

 riens de celte campagne clierchent -ils a fernir la reputa- 

 tion d'une armee qui pendant les campagnes des annees 

 i8o5 , i8o6, 1807, 1809 , iSi-i et i8i3 , a rivalise avec 

 Tarmee francaise ? Voyez les bullelins dii grand quartier-gc- 

 neral imperial. En mettant ce court expose el ses pieces justifi- 

 catlvcs sous les yeux du public, il sera a meme dejuger les fails 

 avec impartialilo. » 



Les pieces justificalives , au nombre de plus de 60 , contien- 

 nent des rapporls assez ctendus et des etats de situation ; I'his- 

 toiie mililaire y trouvera des maleriaux precieux. F. 



I'jS. — * Beytraege zurKentnissder Literatur, Kunst, Mytholo- 

 gie iind Geschiche des a/ten yEgypten. — Materiaux pour servir 

 a la connaissance de la litteralure , des arts, de la mythologie 

 et de I'histoire de I'aneienne Egypte; par Seyffarth. i^'' caliier. 

 Leipzig, 182G. In-/,°. 



Ce premier caliior uecontient que des observations sur les 

 papyrus cgypliens de la bibiiothequc royale dc Berlin ; puis, 

 une table chronologiqne et quatre lithographies. La lecture 

 des maniisirits de Spohn a inspire a M. Seyffarth le gout des 

 aniiiiuites de I'E^^ypte et le projct <ie les eUidier lul-meme. II 

 commence done |)ar payer a son illustre ami un Irtbut d'eloges, 

 dont nous reconnaitrons la justice, tout en faisant remarquer 

 que les essais inedits de ce philologue si recommandable n'au- 

 ratent probablemcnt obtenu (|ue peu de sncces. Celte opinion 

 a deja efe jmbliqueraent exprlmce par I'un des plus celebres 

 savansde rAllemagiie , dans \q Journal de Goettingen. II faut, 

 en tonte chose, se teniren garde contre les j)revenlions de 1' es- 

 prit national. Pourquoi chercher des voles nouvelles d'inter- 

 prctation , qnand les rcsultats les plus positifs semblent confir- 

 uier chaquc jour les deeouvertes de M. Chanipollion jeune? 

 Personne ne respecte plus que moi la memoire de Spohn. J'ai 



