ALLEMAGNE. 437 



toujours admire I'etendue de son savoir et la sagacilo dc son 

 esprit; mais, disons-le sans detour, s'il vivait aujourd'hui, scs 

 essais seraient ignores , ou bien il en eut fait quelqiie chose de 

 mieux, Voila ce qu'd faudrait avouer, au lieu d'epeler k tort 

 et k Iravers ce que Ton pourrait lire avec M. Champollion , 

 dont les travaux ont trioraphc des attaques du talent rival et 

 inoins heureux, et des intrigues de la mediocrite jalouse. Dans 

 ce premier cahier, M. Seyffartli nous apprend, d'abord, que 

 ]a bibliotlieque de Berlin posscde 57 rouleaux de papyrus, 

 dont quelques-uns ont jusqu'a 3o pieds de longueur, sur 2 de 

 •largeur. L'ccriture en est tres-serree; ce qtil fait supposer qu'ils 

 doivent etre riches de choses. Le teste seul, s'il etait transcrit 

 en lettres egyptiennes , formerait un gros volume in-folio. II 

 donne ensuite des details curieux sur I'ttaldeces raonumens, 

 et traite, dans trois jiaragraphes speciaux, des pa])yrus hiero- 

 giyphiques, hieratiques et dcmoliques , indiqnant, autant 

 que possible, ce que ces derniers contiennent. 11 pense enfin 

 que ces |)a|)yrus embrassent un espace de 200 aniues ; et la re- 

 production perpetiielle du meme nom or le porte a conjecturer 

 que tons ces titres appartenaient a la meme famille de pretres, 

 dont il etablit la genealogie. II a joint a ce travail com])let des 

 observations detachees, qui ne manquent point d'interet; ii 

 remarque, par csemple, que, I'ecrlture cursive des Grecs se 

 trouvant sur plusieurs de ces papyrus, elle n'est pas, commeon 

 I'a pretendu, une invention des siecles du moyen age ( du X au 

 XIIP ). Dans I'appendice sur les dates des paj)yrus, I'auteur a du 

 moinsprispour guide le canon clironologique de M. Champol- 

 lion. La table indique les dates de trente papyrus, en annees, 

 moiset jours de I'ere julienne, compares aux annees, mois et jours 

 d'Egypte. Elle est accompagnee de notes. Get ouvrage sera tres- 

 utile par la connaissance qu'il donne des papyrus de Berlin. 

 II n'y est point question d'ailleurs, ( et Ton doit feliciter I'au- 

 teur de sa reserve, ) de faire prevaloir lel ou tel reve penible 

 sur des rcsultats certains et apprecies desormais par I'Europe 

 savante. 



179. — * Legurn XII tabularum fraginenta cum variarum 

 lectionum delectu. — Fragmens des lois des douze tables avec 

 un choix de variantes, etc.; par Charles Zell professeur a 

 I'Universite de Fribourg , en Brisgaw. Fribourg, iSaS. in-4° 

 de 70 pages. 



L'editeur n'en est pas a son premier essai : el^ve du celebre 

 docteur Creutzer, il a justifie deja I'esfime de son maitre, en 

 publiant une excellenle edition d'un traite d'Aristote, et tout 

 recemmcnl encore , it vient d'en donner une, non moins digne 



