35i> SCIENCES MORALES 



garde les t^onvcinemens contre leiirs propics abiis, etanoblit 

 les penples eii ios instniisant. 



Nous n'avons pas do place pour de longs cxtraits; aiais no3 

 Iccteurs enteudroiit sans doule avec plaisir un bramine recla- 

 nier, au iiom de ses compatriotes, la pleine liberte d'examett 

 eu matiere religicuse. La Compagnie des Indes avail ind'upie, 

 comme un de ses motifs pour ctablir la censure, la crainte que 

 des publications imprudcntes n'alarmassent les Indiens sur le 

 niaintien dc lour leligion.Les petitionnaires repondent :« Apres 

 qu'un corps dc niissionnaires anglais a travaille pendant pres 

 de vingt- cinq ans a r-'pandre du discredit sur la religion domi- 

 nantedans I'lade , soil par des predications, soil par la publi- 

 cation d'un grand uombve d'eciits dans les langues du pays, 

 on ne pent pas apercevoir que la moindre alarme ait etc excitee. 

 C'est que les fideles sujets de votre majoste ont tout pouvoir 

 de defendre leur religion par les niemes arines avec iesquelles 

 elle est attaquee. Plusieurs, en effet, ont profite de la liberte 

 de la presse pour combattrc les ecrils des niissionnaires an- 

 glais, et ils croient n'avoir besoin d'aucune autre protection 

 pour la defense de leur foi. Tant que les docteurs du christia- 

 uisiiie n'emploieront que la raison et la persuasion pour piopa- 

 gerleur religion, les fideles sujets de votre niajeste sontcontens 

 de defendrela leur avec les memes amies, convaincus qu'une 

 vraie religion n'a besoin ni de Tepee, ni des pnnitions legalcs, 

 pour sa protection. Nous n'avons jamais pu concevoir les 

 craintes indiquees par le § 5 du reglement sur la restriction 

 de la presse, parce que nous avons vu que le gotivernemeiit 

 ne nous temoignait aucun deplaisir de la publication de ce qui 

 etait ecrit en defense de la religion de la grande masse des 

 habitans, et ne s'attribuait aucun pouvoir arbitraire pour la 

 j)revenir (i). » 



Voici comment les Indiens terminent leur requele ; « Nous 

 les fideles sujets de votre majeste, separes d'elle par toute 

 I'epaisseur du globe, nous en appclons au coeur de votre ma- 



(i) Ibid., p. Sog. 



