LITTERATURE. 55i 



de I'anglais (I'Allan Cunincham, par M™« la comtesse M*** 

 (Mole); precede d'une Notice, par M. de Bar4ntf.. Paris, 

 iSaS. Ambroise Dnpont et Roret : Urbain Canel. 4 vol. in- la, 

 formant ensemble xvi et 8/(i paces; prix 12 fr. 



Marguerite Lindsay est la fille d'nu pauvrc ouvrier iij:pri- 

 meiir qui habile un des faubourgs d'Edimbourg. Le travail de 

 VValrer Lindsay suffitjiour entretenir sii femnie et ses enfans; 

 mais « il avail rencontre, en exetcant son metier, piusieurs 

 honimes instruits qui ne croyaient a rien; et peu a peu, des 

 opinions anti-religieuses s'ctaient inlroduiles dans son esprit, 

 avaient entlerenient detnilt sa ftii, I'avaionl laissc impie et 

 ignorant; quoiqu'il fut effraye lui-ineme de cetle ignorance, 

 il ri'e[)rouvait cependant ni la volonte, ni le pouvoir de reve- 

 nir a la religion chrelienne... Lorsque ses idecs eurent subi ce 

 changement, ses senlimcns pour sa vieilie mere, qui etait si 

 pieuse, et a qui il avait toujours teraoigne taut de respect, de- 

 vinrent entierement differens , et il la crut alors soumise an 

 jiouvoir d'une bigoterie ridicule... » Walter , aiflsi corr6mpu 

 par des liaisons et par des lectures dangcreuses , negligeait son 

 travail et sa famille. II n'eiait pas seuleineni un reformateur en 

 maliere de religion; il avait encore adopte les doctrines des 

 ri'formateurs en politique. Pievenu de consj)iratIon, il est ar- 

 rele et jete dans nne prison. C'est de cetle epoque que datent 

 les nialheurs de sa famille, et les epreuves de Marguerite 

 Lindsay. Privt'e des rtssonrces que lui procurait le travail 

 de 'Jon epoux, Alice Lindsay, suivie de ses trois filles (car la 

 more de Walter avait succombe sous ses chagrins), abandonne 

 rhnnsblc hameau oil s'elaient ecoiiles tant de jours paisibles. 

 Nous ne la snivrons i)as dans la retraite qu'elle avait choisie ; il 

 serail trop long de retiacer toutes les vicissitudes de la vie si 

 agilee de Marguerite Lindsay , quisurvit a toutes les personnes 

 qui liii sont cheres, et n'arrive au bonheur qu'apres avoir subi 

 tOHtes les epreuves de I'inforlune. Une foi pure et sincere lui 

 donne la resignation et la force necessnires pour supporter lous 

 ses maux. La pietefervente , les moeurs simples el louchantes 

 de la famille Lindsay excitenl le plus touchant interet. Ne lui- 

 meme dans les classes panvres de la sociele , I'aijtcur semble 

 avoir prele aux evcnemens qu'il retrace, les cliarmes dont son 

 imagination embellit les souvenirs de sa jeunesse; il est poete, 

 plus encore que romancier el observaleiir: s'll decri-t des scores 

 reelle«, il les presente toujours parees des couleurs les phis 5e.- 

 duisantes de la poesie. On sail depuis long-lems que le people 

 ecossais est le plus reiigieux, et peut-etre le plus moral de I'Eu- 

 ropp ; mais je doule qu'aucun voyageur le voie sous renipire 



