5J4 LIVRES FRANCAIS. 



aux coutuincs, a I'histoire et a la gdoprraphie des naftons orien- 

 tales; ]).ii M. ^bcl Remusat; t. II. Paris, 1826. Dondey-Du- 

 pre, pcre et fils. In-8° de iij et 4^8 pages; prix 7 fr. ( Voy. Ret'. 

 Enc, t. xxvin , p. 279 ). 



En rendant compte <lii tome F' de cct interessant ouvrage , 

 nous avions dit (]u'il se composeiait de (juati e volumes , formds 

 de la reunion d'line gi-ande partie des articles sur I'Orient, 

 que M. A. Remusat avait , i\ differenles epoques, publics dans 

 plusieurs recueils. Nous eprouvons aujourd'hui le regret, deja 

 partage sans doule par nos lecieiirs, d'annoncer (]iie M. A. Re- 

 musat a cru devoir borner sa collection a deux volumes, dont 

 le deuxieme et dernier vient de paraitre. Nous conservons ce- 

 pendani I'espoir fjue i'auteur se dccidera plus tard a publier 

 les materiaux destines aux deux antres volumes. La hauteur et 

 la nouveaute de la critique, I'elendue et la variete des apercus, 

 reunies a la solidite des recberches, qualiies que Ton a i>u re- 

 connaitre dans le premier volume, se font remarquer dans 

 celui-ci a un degre Ires-eminent. Aussi varic que le premier, 

 il olfre peut-etre plus d'unite, avantage qu'il doit a la nature 

 des morceaux qu'il renfeime. Tous sont relatifs a la Chine, 

 c'est-a-dire, a cetle partie de I'Asie dont M. A. Remusat a le 

 plus specialement approfondi la philosophic, I'histoire et la 

 Htterature. lis formenl , ainsi que nous I'apprend I'auteur, le 

 complement des lecons qu'il donne depuis douze ans au college 

 de France, et rempliss*nt les lacunes que doivent necessaire- 

 ment laisser les livres elementaires , dans lesquels la rigueur 

 de la mt^thode exige qu'on ne traite d'aucun objet ctrangerau 

 but special qu'ils se proposent. Mais il nous semble que I'au- 

 teur en voulant el re utile atix j)ersonnes quise livrent a I'etude 

 de la lilterature chinoise, ne pent manquer d'atteindre un but, 

 nous ne dirons pas plus eleve , mais plus populaire, celui de 

 rectifier un tres-grand nombre d'erreurs accreditees dans le 

 public, sur la contree celcbre a la connaissance de laquelle il 

 s'est voue. La forme ingenieuse et facile sous laquelle il sait 

 presenter les resultats d'ime erudition tonjours profonde , 

 prometa ses travaux une influence donl I'histoire ne peut man- 

 quer de profiter. Nous en citerons pour exemple le discours 

 prononce en i8i5 par M. A. Remusat, a I'ouverlure de son 

 cours au college de France ; et surtout un memoire d'un grand 

 interet philosophique , sur les caracleres figuratifs qui ont servi 

 de base a I'ecriture actuelle des Chinois. Il en resulte que le 

 nombre des images representatives d'objets naturels dont ils 

 firent Ires-ancienneraent usage, ne s'elevaient pas au-dela de 

 deux cents. Ce r^sultat, deja si curieux par lui-mcme, a fourni 



