546 LIVRES FRANC A. IS. 



toujours :i copier le titie des ouvrages, et que, de tems a 

 autre , il public , sous la rubriijiie Varictcs , des arlicles qui ne 

 inan(|uent ni d'iuterct ni d'a-propos, nous pouvons esperer 

 que nous aureus enfin un journal ou les rnusiciens renconlre- 

 ront des juges eclaires ct comiJCtens. Ou doit inviler les redac- 

 teurs a donner , sous ce rapjiort , plus d'cxtension a leur feuille. 

 La plupart des arlicles publics jusqu'a present sont Iraduits 

 dejournaux anglais; les eniprunts devraient aussi s'adresser a 

 la Gazette (le musique, publide a Leipzig, et qui, depuis plus 

 de vingt ans, jouit d'un succes europeen. Parnii les arlicles ori- 

 ginaux , deux in'ont paru digues d'u[ie altention particuliere : 

 le ))reinier est une lettre sur la i/iusique inodttrne , et le second 

 une rt-ponse a cette lellre. Pour donner mon opinion sur la 

 question traitee par les autenrs , il faudrait rouvrir la discus- 

 sion, cc (]uimenerait trop loin ; je doisavouer toutefois, qu'en 

 fait de raisonnernent , la premiere lellre me parait Teniporter 

 sur celle qui la suit, el que cependanl le sujel ne me semble pas 

 traite d'une uianiere parfaitement juste. Les verilables con- 

 naisseurs ne s'inquielent pas lout d'abord de la date d'un mor- 

 ceau de musicpie; ils rexaniineut auparavant en lui-meme, et ce 

 u'estqu'apres I'avoir eludiequ'ils considerentletems ou a vecule 

 compositeur , les circonslances cpii onl pu influer sur sa ina- 

 uieie d'ecrire , le syslenie pariiculier qu'il a suivi. Si les auteurs 

 des deux lettres avaient fait de semblables reflexions avant de 

 prendre la plume, ils n'auraient pas classii dans une meme 

 categoric Glttc/i , Gretry , Sacchi/ii , Mozart, Mchul, etc.; 

 I'un n'aurait pas attaque mal a propos M. Rossini; I'autre 

 n'aurait pas employe de uiauvaises raisons pour defendre le 

 plus grand genie musical de Tepoquc. Enfin, on est fache de 

 voir que ceiui-ci ne trouvc rien d'admirable hois M. Rossini 

 et ses imitateurs; on plaint celui-la, quaud il avoue qu'il a 

 enlendu sans emotion le Barbiere , Otelto , et surtout le pre- 

 mier acte de Mose in Eg it to. 



Quoi qu'il en soit, le Journal dannonces est arrive , au mo- 

 ment ou nous ecrivons, a la 89® livraison de sa seconde annee; 

 cette livraison a reproduit I'article sur \es guimbardes , insure 

 dans notre Keviie ( t. xxx , p. 9,78 ) , et ses redactenrs out eu le 

 soiri de citer I'ouvrage dont il etait tire ; differens en cela de 

 certains journalistes francais et etrangers qui co])ient ou tra- 

 duisenl sonvent des morceaux de la Rcvuc Encyciopedique , et 

 se dispensent de citer I'auleur et I'ouvrage aux(|uels sont faits 

 ces sortes d'emprunls. J. Adrien-iLatasge. 



