63o DES DRAGONS 



daille, on consorvat la tradition que le brave comte , comme 

 tant (Ic saints et cle hums que nous venons de passer en revue, 

 avait etc vainqueur dn nionstre. 



Rappclons-nous : i" que Geoffioy etait fils on plutot des- 

 ceiulant de la fanieuse Mdlusine ou Merlusinc (i) Jlelesi/idis , 

 qui tons les sanicdis se transformait en serpent ; 2° que ies 

 Hassenages , qui coniptaient Geoffroy a la grancCdcnt |jarnii 

 leurs ancetres , avaient fait sculpter sur la porte ext«';rieure de 

 Icur chateau une figure luellusine (a), c'est a dire, uioitie 

 feuime, nioitie serpent. 



(i) Je lie contesterai point ;i M. Mazet , savant cite par MmiM 

 (forage au midi tie la France, t. iv, p. 70(1), que la ni^re de Geoffroy ne 

 soil appelee, dans Ies litres, Mclicemlis, Mcledndis [iVeU.uiide),tii. que ce 

 110m ait pu se confondreaveccelui de Mellusine. Mais, loin d'adniettre 

 qu'il I'ait pioduit , je pense que la confusion n'eut lieu que parce que 

 le nom de Mellusine etait deja cel^bre. Moins facilement adopterai-je 

 une autre etyniologie , snivant laqiJelle la dame de Melle , apportant 

 en dot cette seigneurie au sire de Lusignaii , des deux noms unis on 

 foima celui de Mellusine ( Memoires de la Sociite des Anliqnnires de 

 Fiance , tome in, p. 279-280). Au commencement du xiii'^siecle , les 

 femnies ne joignaient pas a leur nom celui de la seigneurie de leur 

 epoux ; je ne crols meme pas qu'ellcs portassent commuiiement le 

 nom des scigneuries qui leur etaient propres. En prononcant Merlr- 

 sine avec le peuple , guide plus sur que les erudits pour la pronon- 

 ciatioii des nomsconsacres dans des contes anciens, je le rapproche 

 de rorthographedu nom de famiUe de Geoffroy , ecrit ainsi sur la 

 medailia citee : Godefridus de Lusinem. II suffit de placer avant ce der- 

 nier mot , mere CinatcrJ pourreproduire le nom de Merhisine , et prou- 

 ver que ce nVst que le simple litre de mhe des Ai/i/g'/zrtw.r, applique 

 par le peuple a la femnie-sei'pent , a la fee , dont cette famille pre- 

 tendait descendre. Notre etymologit; est d'autant moins invraiseui- 

 blable , que !c premier auteur qui ait redige I'liisloire de Mellusine , 

 Jean d'Arras , ecrivait sous le Roi Jean, au sive siecle , lorsqun 

 depuis iong-ten)s le nom de famille des Lusigiians etait fixe et devenii 

 cei^bre. 



(2) Mtm.in. Mrtgrisin Eiicnlojcdirfiu- , .luiiee i .S t i , lone vi , p. Jci8 

 et I I J . 



