G.',4 SCIENCES THYSIQUES. 



rauteur, ses fotictious de president du bureau d'agriculture 1« 

 iiiettaient a portee de correspoiidre avec les agriculteurs de 

 toutos los parties da royaiinie-uiii, et d'en obtcnir les eclaircis- 

 semcns dont il pouvait avoir bisoin dans le cours de son Ira- 

 vail. Ausii, il en est resuUe uu ouvrage, que Ton regarde, en 

 Angleleire , si riche pourtaiit eu cxcellcns traites d'agriculture , 

 comme ie meilleur qui y soit connu. 



P.I. Malliieu de Dombaslc, a qui je viens d'emprunter ces 

 details sur les circonstanccs dans lesquelle^ cet ouvragc a elu 

 couipose, elait sans doule celui de nos compatriotes, qui reu- 

 nissait Ic plus de coonaissances et de taicns pour faire lui- 

 meme un ouvrage original sur la meme maticre. Le role mo- 

 deste qu'il n'a pas dedaigne de prendre pour faire connaitre 

 generalement parriii nous le travail de sir J. Sinclair, prouve 

 mieux que tous les eloges comment il I'a juge; et, si I'auteur 

 anglais mclait des sentimens d'amour-propre aux vues d'utilite 

 publique qui Tout guide dans cette grande ct laborieuse enlre- 

 prise, je ne saurais rien de si flatteur pour lui, que d'avoir eu 

 en France un tel traducteur. 



L'ordre dans lequel sir J. Sinclair a dispose ces precieux 

 materiaux est peu methodique ; peut-etre, le lui reprochera- 

 t-onen France? maisj'ignorejusqu'a quel point un ouvrage de 

 ce genre, et generalement les traites d'agriculture, sont suscep- 

 tiblos de methode; car il n'en est pas de cet art comme de tous 

 les aulres : une fernu; n'est pas «mc manufacture d'une seule 

 espece do prodults; on y execute simultanement diverses fabri- 

 cations fort distinctes dans Icur objet, mais etroilement liees 

 les unes aux autres dans leursprocedes, et qui ne peuvent pas 

 avoir d'cxistence separee. Les travaux agricoles forment par 

 leur encbainemcnt un cercle dont presque tous les points peu- 

 vent servir egalemcnt de point de depart dans la serie des 

 operations de la culture; et par cbacun d'eux indistinctement 

 on peut commencer la description de leur cours. Ainsi , sans 

 rechercber quel autre ordre eut ete preferable a celui qua suivi 

 I'auteur, et negligeant une critique oiseuse, je dirai seulement 

 que, si cliaque cbose dans son bvre n'est pas a sa meilleure 



