LITTER ATURE. 69^ 



pur ii'appai'tiont pas a descoupables que le remolds loiiiiiieute; 

 ses ciaintcs, ses delicatesses, la fraichcur de ses sensations, 

 la grace de ses plaisirs nc s'allient pas mieux. avec les habi- 

 tudes violentes d'une vie sans cesse aiix prises avec les priva- 

 tions, les souffrances, les perils ct la mort. Les heros Ju poete 

 anglais sont des auians de la (aeon de lord Byron, le plus sou- 

 vent taiiles a son image, on plutot sur un niodele, tantot vrai, 

 tantot fantastifjue. Malgre ces reflexions, la scene entre Con- 

 rad qui va partir et Medora qui voudrait le retenir est fort 

 belle; on y remarquc ccs trails qui semblent etre des inspira- 

 tions soudaines de la passion la j)lus tendre : « Tu aimes le son 

 de ma guilare ; j'en tirerai des sons qui te charmeiont; ou 

 hien, si tu veux, nous lirons dans 1 Arioste ies amours et les 

 malheurs d'Olynipie. Tu serais plus coupabie que I'iufidele qui 

 irahit cette malheureuse princesse, si tu m'abandonnais eu 

 ce moment.... plus coupabie meme que ce perfide qui.... je I'ai 

 vu sourire, quand le ciel sans nuage nous decouvrait I'lle 

 d'Ariane.... Que de fois je me suis phu; a leconsiderer du haut 

 de uos roeiiers, et je medisais en souiiant, malgre mescrain- 

 tes pour I'avenir: c'est ainsi ([ue Conrad me deiaissera et ne 

 reviendra plus. II me trompait ... en revenant encore, a Peul- 

 etre, ce dernier trait manque-t-iK de naturel; peut-etre, ne 

 doit-on pas reconnaitre ici I'accent d'une femme saisie dune 

 si cruelle inquietude. Quoique lord Byron n'eut pas utie grande 

 admiration pour la litterature latine, on sent ici ((ii'il avait iu 

 avec attention I'Ariane dc Calulle, la Didon de Virgile,rAl- 

 cyone d'Ovidc. 



Le deguisement de Conrad en derviche , sa presence liypo- 

 crite et contrainte devant le |)acha Seid, le pi etre de MaliOr 

 met change toutacoup euguerrier menacaut par iiiu-incLamor'- 

 phose de mehxlrame, sa victoire un pen inviaisomblabie, le 

 respect du Corsaire ])Oiir les fcmmesdu harem, sont des scenes de 

 roman doiit la dernicre estdeslinee a devonir nm^ scene de Tac- 

 tion. Conrad est bientot piinide son humanite par un reverssou- 

 dain de la fortune; les Ottomans reviennenl sur leurs pas avec 

 furic, el les chargent de fers ; ccpendant , le farouciif recucilic - 



