COMPARES AUX FRANCAIS. Sgj) 



Les soins qu'oxigent la forUiiie, toujouis si jjciiiblcs pour 

 les fernmes, ne les accablent pas non phis en Allenia^ne 

 comme en France. A un petit iiomhrc il'exceptions pies, le 

 iiiari la gouverne seul : c'est aussi lui qui en dispose; tout est 

 classe sur ce point essentiel coninie sur los aulres, el il devicnt 

 rarement entre les epoux un sujet reel de contestation. L'Al- 

 lemand ( et j'ai deja eu occasion de le dire ) ne sait pas re- 

 sister a ce qui lui semble juste; il a en lui nne sortc de 

 respect huinain , ou plutot de respect dii droit des gens, qu'ii 

 porte jusque dans son interieur, et qui y rend toutes les rela- 

 tions faciies. Loin de blamer dans sa feinme , inenie ce (jue sa 

 gravite naturelle lui fait prendre souvent pour des fantaisies 

 ou des caprices, il se plait a la satisfaire, a lui procurer les 

 jouissances domestiques qui sont en son poiivoir, et qui lui 

 semblent attachecs a sa condition de fetiwne. II vent <iu'flle 

 recoive ses amies, qu'elle puisse etre Here a la fois de I'ordre 

 de sa inaison el de I'aisance qu'il y fait regner; qu'elle n'ait 

 pas snrtout a se plaindre de lui, ce qui I'exposerait an blame 

 dont la crainte, toujours presente a la pensee en Allcmagne, 

 y influe jusque sur lis moindres actions. Une des choses qui 

 flatten t le plus son orgueil est de la voir bicn mise, c'est- a- 

 dire, richement, lorsqu'ils vont dans le monde; et, tandis que 

 tanl de maris en France se plaignent de I'elegance de leurs 

 femmes, il facilite a la sienne tous les moyens de briller par 

 sa parure , et il en fait une de ses gloires domestiques. II a 

 aussi dans sa maniere d'etre avec elle, sons tous les autres 

 rapports, un genre de procedes et de formes qui n'est pas le 

 menie que celui que les hommes ont en France, mais qui est 

 peut-eire plus flatteur. On sent, dans tout ce qu'il dit, qu'il 

 ne la regarde pas autant comme sa propriete ; qu'il n'admet 

 pas I'idee de lui faire faire une chose contre son gre, et qu'elle 

 n'est pas pour lui comme une nioitie de lui-meme qu'il se croit 

 autorise a gouverncr, mais comme un clre qui a attache son 

 sort au sien , et qui a aussi le droit d'etre heureux a sa ma- 

 niere. Enfin, si la position des femmes en Allemagne est evi- 

 demment inferieurc et bortiee , elle est au moins claire et po- 



