NOTES ET REYUE. 



XXÏ 



HISTOIRE DE LA CRÉATION DES ÊTRES ORGANISÉS 

 D'APRÈS LES LOIS NATURELLES ', 



Par Ern-est ILECKEL, 

 Professeur de zoologie ù l'Université de léna. 



/ 



M. Reinwald a eu la très-heureuse pensée de faire paraître une traduction 

 française de ce livre, dont la publication a eu un très-grand retentissement à 

 l'étranger. 



M. le professeur E. Haeckel, admettant le darwinisme jusque dans ses consé- 

 quences les plus extrêmes, a voulu expliquer la création de toutes les formes 

 organiques, animées ou inanimées, en les faisant dériver les unes des autres. 

 C'est la théorie de la descendance ou du transformisme dans tout son déve- 

 loppement. 



D'autres analyseront peut-être dans les Archives ce livre très-intéressant, en 

 ce sens qu'il nous montre combien l'imagination, aidée de la science, peut 

 conduire à des productions séduisantes. 



Le but de ces quelques lignes est de donner des éloges sans bornes, car ils 

 sont les plus mérités, à M. Reinwald, dont le^ efforts ne sauraient être 

 accueillis avec trop de reconnaissance par tous les naturalisles français. 



Il a publié successivement les traductions des ouvrages de Charles Darwin, 

 de mon savant et excellent ami C. Vogt, du professeur Huxley, de Gegenbaur, 

 dont VÀnalomie comparée est peu connue en France, quoi qu'elle soit un livre 

 aussi précieux qu'utile à con->ulter, et que personnellement j'avais désiré voir 

 traduire depuis longtemps. 



Enfin il vient de donner VHisloire de la Création, de E. Haeckel, qui sera 

 lue certainement avec le plus grand attrait par tous ceux qui aiment à se tenir 

 au courant, et qui ne manqueront pas d'y voir l'une des productions caracté- 

 ristiques de la période d'évolution que subit en ce moment la zoologie. 



Souhaitons la plus entière réussite aux entreprises de M Reinwald, Le succès 

 de ses traductions parait assuré, car on lit peu en France dans le texte même 

 les auteurs dont les ouvrages et les noms viennent d'être cités. 



Rien n'a été négligé dans la publication de la Création de Hœckel. Des 



1 Paris, C. Reinwald ot C'^, lo, rue des Saints-Pères. 



ARCH. DE ZOOL. EXP. ET GKX. — T. II. 1S73. D 



