288 HENRI DE LAG4ZE-DUTHIERS. 



médiate. This chief-tentacle mark properly the trae front or anterior 

 side of the polyp. A fore-and-aft structure is also very strongly 

 marked in some of the ancient cyathophylloid corals, and hence it 

 belongto the type from early Paleozoic time. 



« The way leading out from the Radiate structure is thus mani- 

 fested by thèse flower-like polyps. In fact perfect circular séries in 

 organs or parts do not belong to any living organism, not even to the 

 true flower; for growth is fundamentally spiral in its progress, and 

 Ihere must be ahvays an advance end to the spiral of growth; ail 

 apparent circlos are only disguised spirals*. » 



Je ne reviendrai pas sur ce qui a été dit précédemment relativement 

 à cette question. On aurait tout autant de raisons pour mettre en avant 

 qu'en arrière le tentacule chef ou principal [chief-tentacle) ; que le lec- 

 teur veuille bien prendre la peine de revoir les figures 24 et 25, pi. XII, 

 XIII et fol. XV du volume I des Archiver de zoologie expérimentale et 

 yénérale 1872, et il ne lui restera aucun doute sur l'existence à un 

 moment donné du plus grand développement, d'abord de l'un, ensuite 

 de l'autre des tentacules corresponchint aux commissures buccales; 

 qu'il considère aussi la figure 8 de la planche XI, et là encore le 

 partage du globe embryonnaire en deux moitiés, cette fois en deux 

 organes absolument homologues et semblables de chaque côté, le 

 frappera. 



Peut-être M. Dana n'a-t-il point eu connaissance de la publication 

 que je rappelle,; car, j'en suis convaincu, il y aurait certainement 

 puisé de nouvelles raisons à l'appui de son opinion. 



VU 



M. Al. Agassi/ a décrit VAraclinuctis brnrliiohila -, dont les tentacule^ 

 d'inégale longueur se présentent absolument sui' deux rangées laté- 

 rales et syméti'iques. Cet exemple fournit des considérations impor- 

 tantes au savant naturaliste d'Amérique, et il offre ceci de remar- 

 quable, c'est (pie la multiplication des parties se fait surtout vers 

 l'une des extrémités, en admettant que la direction du grand axe 

 de la bouche serve à fixer la partie antérieure et la partie posté- 

 rieure. 



• Voir ioc. cil., [>. iJ8 pt. 49. 



2 Voir Smst'rfe Stndies in Natural History, by Elisabeth C. Agassiz and Alexandkr 

 Agassiz. — Marine Animais of Massachusetts bay. Hadtatks, p. 14. 1865. 



