i84 LIVRES ETR ANGERS. 



mirent ;\ pio(it les guerres nonibreuses qui ensanglantaient 

 lEurope , pour s'emparcr d'uiie partie du commerce de Venis« 

 (!t de Marseille. L'accioissementdcs richesses facilita les moyens 

 d'instniction. Un grand nombre de jeunes gens allaient achever 

 leurs etudes dans les universitcs de France , d'Allemagne et 

 d'ltalie. Les entreprises litteraires se multipliaient, ainsi que 

 les ecoles , graces a la generosite des citoyens , qui rivalisaient 

 d'efforts pour servir la patrie. Plusde trois tnillc oticrages , ou 

 traductions en grec modcrne , ont etc imprimes pendant les 

 vingt premieres annees du siecle actnei. Des theatres grecs 

 s'etablissaient a Odessa, ii Bucharest, a Jassy et a Corfou ; 

 quatre journaux politiques et litteraires dbtenaient une grande 

 publicite ; en un mot , la Grcce reprenait parmi les nations 

 civilisces un rang qu'elle n'aurait jamais du perdrc. N'oublions 

 pas , dans I'histoire de cette troisieme periode , I'illustre Coray. 

 Son influence commcnca avec la traduction du Traite des 

 (lelits ft des pcines , qu'il dedia a la republique des sept lies 

 loniennes. Depuis lois, il parvint a concilier les opinions de 

 la plupart des savans de son pays sur I'usage de I'idiome grec 

 moderne , et ses nombreux ouvrages furent recherches avec 

 avidite dans la Grece. 



Apres I'examen de ces trois periodes , M. Rizo fait une revue 

 sommaire des principaux ouvrages de la litterature giecque 

 moderne. 



Cette rapide esquisse ne donne qu'une idee tres-incomplete 

 du livre de M. Rizo. On trouvera, daus I'ouvrage memo, des 

 discussions lumineuses , des tableaux pleins de vie , des pein- 

 tures interessantes , et une foule d'observations qui ne se ren- 

 conlrent nulie part ailleius. Le style est celui d'lui etranger 

 (jui s'est long-tems occupe de poesie ; il a du nerf , de I'eclat , 

 tpielquefois trop de iigures , et des expressions qu'il faudrait 

 juger avec quelque severite , si I'auteur etait un ecrivain 

 francais. G. de F. 



ITALIE. 



34. — * Calendaiio georgico , ecc. — Calendrier agronomique 

 Ae\ASociete rojale d' agriculture da Turin. Tnrm , 1826; Pomba. 

 In-8". 



Depuis 1 791 , cette Societe, independamment du recueil de 

 sesmemoires, public sous ce titre un melange interessant de 

 notions diverses surl'agriculture, I'art veterinaire et I'tconomie 

 rurale, destine a repandre i'instrnction chez les cuitivateurs 

 piemontais. Celui-ci ronferme dix mi'moires dans I'ordre sui- 

 v.int : Le I "^ a pour objet de recommandcr la culture du So- 



