PAYS-BAS. 201 



dissertations sur la langue hollandaise et sur Ics travaux des 

 hoUandais dans la litteiature orientale. Ces deux traites sont 

 suivis d'lin grand nombre de notes explicalives, rent'erniant 

 una infinite de details curieiix. M. d'Esciiry, connu dans la 

 Hollande litteraire et politique, eleve, par ce travail penible , 

 dent on desire vivement la continuation, un monument dura- 

 ble a sa patrie; il a droit a sa reconnaissance. Son livi'e sera uu 

 temoignage honorable de son vaste savoir, de son beau talent, 

 de son genereux patriotisme. G. 



52. — * liudinicnta linguce hebrnicce , etc. — Rudimens de la 

 langue hebraique a I'usage des cleves dii college philosophiqiic; 

 par G. - /. Bekker.- Louvain,' 1826 ; Von Linthout et Van den 

 Zande. In-8° de vj et 168 pages. 



Bomberg, imprimeur beige, inort a Venise en i549, y de- 

 pensa plus de trois millions pour la publication de diverses 

 bibles en hebreu , du Talmud et de la Concmdnrice du rabbin 

 Isaac Nathan. Quand Wesselus de Groningue alia a Rome, il ne 

 demanda pour loute faveur au pape Nicolas V , qui voulait le 

 retenir, que la permission d'emporter dans son pays quelques 

 manuscrits hebreux du Vatican. Cleynarts, qui avail sur I'en- 

 seignement des langues des idees si originales, simplifia I'ensei- 

 gnement de I'hebreu; enfin, ce fut a Anvers que parut le 

 Folyglatte d'Arius Montanus. L'intention du gouvernement des 

 Pays-Bas est de ranimer dans ce pays I'etude des lettres sacrees: 

 file devait necessairement avoir entree au college philosophi- 

 que. M. Bekker, qui y professe avec distinction, vient derediger 

 pour ses eleves une grammaire plus claire, plus methodique 

 encore que celle de Cellerier. Ello est terminee par un choix de 

 morceaux de I'ancien Testament, avec des explications gram- 

 maticales en notes et un glossaire assez etendu. De R. 



Ouvragcs periodirjues. 



53. — * Bibliotheqite des institutcurs , journal de I'instruction 

 moyenne et primaire dans les provinces wallones. Mons, 1826; 

 imprimerie de H. J. Hoyois, rue des Fripiers , n° 24. — Ce 

 journal parait a la fin de chaque mois , par cahiers de 2 a '^ 

 feuilles d'imprcssion ; prix de I'abonnement, 2 tl. 5o c. par 

 annee, a Mons; 5o c. de plus, par la poste. 



Aussi long-tems que notre langue sera parlee, ecrite et im- 

 primee par \\\w partic de nos voisins neerlandais , nous regar- 

 derons leurs journaux comme appartcnant a notre litterature : 

 et si enfin ce nouvel etat parvient a rcndre exclusif sur sou 

 territoire I'usage de I'idiome qui lui est propre , uous cherchc- 



