LITTERATURE. aGi 



tin ])eiti)k' souiiiis ct drvoiu', tels que fiiient Louis XIV ut 

 Francois I*"'. Jrl. V,. 



107. — * OEuvrcs co/ii/j fetes fie M. Cooper, americain, tra- 

 diiites de I'anglais, par A.-J.-B. Dkiauconpret. Paris, iSaS- 

 1826 ; Ch. Gosselin, rue Saint - Germain - des - Pres, n° g. 

 24 vol. in- 1 2 de 3oo pages enyiron chacun. ( Precaution , ou 

 le Choix d'un innri, precede d'une Notice stir 31. Cooper; 4 vol. 

 — L'Espion ; 4 vol. — Lex Sources (hi Susquehanna, ou les 

 Pionniers , ronian descriptif; 4 vol. — Le Pilote, histoire ma- 

 rine; 4 vol. — Lionel Lincoln ou le Siege cle Boston ; 4 vol. — Le 

 dernier des Mohicans, histoire' de 1757; 4 vol. ) Prix des 

 OEnvres completes , 60 fr. ; de chaque reman detache, 10 fr. 



M. Cooper dehuta dans la Htterature par un roman moral, 

 Preca/uion , qui apparticnt a I'ecole des miss Burney et Edge- 

 worth , et qui , nieme apres les productions de ccs aimables 

 autcurs, a ete lu avec plaisir. Toutefois , cc n'est point dans ce 

 genre qu'il a obtenix sa grande reputation, a la fois aniericaine 

 et europeenne. L'Espion , les Pionniers , le Pilote, le dernier des 

 Molucans , imitations plus ou moins heurenses des chefs-d'oeu- 

 vre de Walter Scott, re]ion(laicnt mieux aux goiits de notre 

 epoque; et ces productions rcmarquables ont ete accueillies 

 avec faveur, meme apres Tvanhoe , les Puritains et IVaverley. 

 On Y trouve des portraits bien traces et qui ne seraient point 

 renies par le peintre dc Meg - Merrilies, de Dominie Samp- 

 son , etc. ; les heros de la guerre de I'indepcndance v apparais- 

 sent, de terns a autre, commc Richard dans h'anhoe , ou le 

 pretendant dans IVaverley ; enfin , les rives du Susquehanna 

 ou de I'Hudson , les forcts vierges de I'Amerique , les colonies 

 naissantes de I'Etat de New - York , y sont decrites avec cette fi- 

 delite , cette vivacite de couleurs qui ont fait connaitre a I'Eu- 

 ropc entiere les bords du Solway, les glens de la haute Ecosse 

 et les cites d'Edimbourg et de Glasgow. 



Nous avons I'avantage de posseder maintenant M. Cooper a 

 Paris, ou Ton va publier sous ses yeux la traduction francaise 

 d'une nouvelle production sortie de sa plume , intitulee les 

 Prairies , et qui doit nous offrir la description de plusieui's 

 vastes contrees dc I'Amerique du Nord, oil sont encore des tri- 

 bus errantes et nomades. L'ingenieux romancier et historien a 

 visite les licux qu'il decrit : il a pris la nature sur le fait pour 

 la pcindre; il a observe de pres les peuplades dont il fait con- 

 naitre les usages et les mosurs : il a reflechi long-tems sur les 

 sujets qu'il traite , et que sa riche et feconde imagination em- 

 bellit par des relations pleines d'interet. La publication de son 

 nouvel ouvrage nous fournira I'occasion dc I'evenir sur ses 



