(2) 

 vcilus el dc luniieres, onL ecril sur reducalion des 

 j)ersonnes do leur sexc. Jc m'absliendrai d'en citer 

 aiicune. 



Une illuslre Ilalicnne , la signora Cecilia dc Luna 

 Folliero , vicnt. dc publicr a Naples, en 1826, Tcx- 

 cellcnt ouvrage dont nous annoncons ici la traduc- 

 tion. Celte dame avait deja acquis une juste cele- 

 brite par un Recaeil de poesies (Naples , 1823) , 

 dans lesquelles on trouve des idees geniales , une 

 sensibilite vraie , une cbaleur de pensee pen com- 

 mune. Plusieurs de ces poesies ont ete inserees dans 

 le Florilegio , qui s'imprime sous Ics yeux de Mes- 

 sieurs Ics academiciens della Crusca : A I' Eire sii- 

 pyeme, les Tombeaiix , la Vestalc , I'Espe'iance , 

 Mirra , A ma Fille Adelaide , etc. , etc. 



Quoique tres jeune encore , la sie^nora Folliero 

 traite en mere de famille et en personne consom- 

 mee , de la religion , ce sujet si important au bon- 

 heur de tons ; de Tamitie , des craintes ct des pre- 

 juges des femmes ; du but que I'on doit se proposer 

 dans les connaissances qu'on leur enseigne ; de leurs 

 occupations jour nalieres ; de leur etat dans la societe, 

 etc. , etc. La Conclusion merite de fixer Tattention 

 de toutes les pcrsonnes qui sentent et qui pensent. En 

 general , cet ouvragc a I'inappreciable merite d'etre 

 non seulement utile aux institulrices et a leurs 

 jeunes eleves , mais aux deux sexes de toutes les 

 classes, et quelle que soit leur instra<;tion. On con- 

 naitra par la suite qu'il ne pcut jamais etre assez 

 repandu dans les families, et qu'il est a desirer (pi'il 

 soit aussi connu et apprecie en France qu'il Test 

 en Ilalie. II plait par sa forme, par sa grace cxquise : 



