UTTERATURE. 7o3 



leur influence sur la podsie (i). Aussi, Ic litre de resume est-il 

 peiit-etre trop modeste pour son livre. 



Son sujet a pour nous tout I'attrait de la nouveaute. Le Ca- 

 moens est presque le seul ecrivain portugais dont la reputa- 

 tion soit generalement repandue en France; encore nelelisons- 

 nous d'ordinaire que par fragmens. Beaucoup de Francais , 

 meme instruits, ignorentjusqu'au nom de laplupart desauteurs 

 dont M. Denis doit les entretenir : il les introduira dans un 

 cercle entierement inconnu. L'homme de sens et de gout qui 

 conduit un ami dans une maison etrangere , lui indique rapi- 

 dement le plus grand uombre des habitues, et lui donne, en 

 peu de mots, une idee de leur merite; il s'attache surtout a lui 

 peindre les personnages les plus distingues ; il lui explique 

 ieurs qualites et leurs defauts, il lui fait faire avec eux une 

 connaissance intime. C'est ainsi que M. Denis en agit avec son 

 lecteur. Sans negligerles ecrivains d'un merite secondaire,il est 

 aleuregard econome de paroles pour sedonner le loisird'entrer 

 dans quelqucs details sur les grands ecrivains, etmeme sur ceux 

 qui, sans posseder un talent d'un ordre eleve , ont intiuepuis- 

 samment, soit en bien , soit en mal, sur le gout de la nation , 

 sur la direction des idees. De cette maniere, il pent s'arreter 

 et sur Gil- Vicente, auteur et acteur comique du commence- 

 ment du xvi" sieclc, qui, malgre la faiblesse et la bizarrerie 

 de ses ouvrages, est regarde comme le pere du theatre portu- 

 gais, et sur la religieuse D. Violantc do Ceo, qui, pendant la 

 decadence du gout, acquit, i force d'extravagances inintei- 

 ligibles, une si brillantc reputation. II peut nous faire con- 

 naitre, par des jugemens motives et par des citations assez 

 etendues, les hommes qui ont vraiment honore la litterature 

 dont il ecrit I'histoire, tels que Bernardin Bibeiro, i-este mo- 

 dele dans le genre bucolique ; Sa e Miranda et Ferreira , qui 

 nieriterent le titre de legislateurs du Parnasse; les historisen.s 



(i) Un vol. in-8" de plus de 5oo pages, orne d'uiie chamiaiite 

 vignette d';ipres le dessin deM. Aisenne ; prix) 6fr. Paris, i824> Loui^ 

 Janet , rue Saint-Jiicques , n" iy. ( Voy. Rev. £iu\ , t. xxiv, p. 787). ^. 



