RUSSIE. 849 



«'t«- deposes ii I'Academie par des personiies qui s'interessent 

 aiix sciences, et particulierement a Ihistoirc de I'empire. Les 

 prix seront dtcernes, d'apres Ic juyenient dc rAcadomie, pour 

 Ic terme du i'"'' Janvier 1829. 



— lY . Prix propose par S. E. M. le president. — «Trouver les 

 rapports qui existent entre le droit russe le plus ancien et celui 

 des autres peuples d'origine slave. Une comparaison des 

 fragmens de ces droits divers justiiic-t-elle la supposition que 

 les peuples issus de la grande famillc slave sont tons partis des 

 mcmes principes fondamentaux de droit ? Et si cette question 

 est rcsolue affirmativcment, quels sont les points ou il y a diffe- 

 rence essentielle entre le droit geneial de ces memes peuples 

 d'origine slave, et le droit romain, ainsi que celui des Germains? « 



II convient peut-etre de rappeler a ce sujet I'ouvrage de 

 M. Ewers sur le plus ancien droit des Russes, qui pourra servir 

 avec avantage dans la discussion d'un des points principaux 

 renfermes dans cette question. 



— V. Prix propose par un anonyme. — « Faire connaitre les 

 inonumens du droit russe le plus ancien qui sont parvenus 

 jusqu'a nous, et en indiquer les sources. » 



Pour arriver a la solution de cette question, on commencera 

 par proceder a la recherche de tous les nionumens de la legis- 

 lation russe anterieure au xiv^ siccle , tels que des codes de lois 

 entiers ou des lois et des fragmens epars, contenus dans les 

 chroniques du tems, ou conserves isolement dans des copies. 

 On soumettra ces pieces a un examen critique, tant de leuv 

 idiome que de leur contenn. Ce travail sera suivi d'une com- 

 pai-aison des lois de rempiro d'Orient et de celles des peuples 

 germains, nommement des legislations anglo-saxonne, frise, 

 scandinave, d'un cote, et de celle des Russes de I'autre, en tant 

 que cette derniere aurait ete puisee dans celles-la. 



L'Academie invite les savans de toutes les nations, sans en 

 exclure ses membres honoraires et correspondans , a concourir 

 pour ces prix. Les academiciens seuls, appeles a faire la fonc- 

 tion de juges, sont exclus du concours. 



Les auteurs n'ecriront point leurs noms sur leurs ouvrages, 

 mais seulemcnt une sentence ou devise, et ils ajouteront a leurs 

 memoires un billet cachete , qui portera au dehors la menie 

 devise, et au dedans le nom, la qualite et la dcmeure de I'au- 

 teur. On n'ouvrira que le billet de la piece couronnee; les 

 autres seront bniles sans avoir ete decachetes. 



Les memoires doivent etre ecrits d'un caractere lisible, soit 

 en russe , en francais , en allcmnnd ou en latin , et ils seront 

 adresses au secretaire perpetuel de I'Academie, qui delivrera 



