3°* LES SYNONYMES. 



Un Ouvrage n'efr pas fufhTamment défigné par la citatio» 

 feule , puifqueplufieursont paru depuis long-tempsou pa- 

 roîtront par la fuite fous le même nom : ce feroit don» 

 ner lieu à des méprifes dans les fiecles futurs , fi le nom 

 de l'Auteur n'étoit pas ajouté. 



Jardin de Leyde. Jardin de Padoue. Flore de Paris. 



Horr. Lugdb. Hort. Patav. Flor. Parifin. 



de Vorfiius. Çortufius. Cornutus. 



Pavius. ' Guilandin. Tournejort. 



Schyylius, Sckenkius. Vaillant. 



Eermann. Vcflingius. Fabregovius. 



Boerhaave. Marcelle, Dalibard. 

 Roy en. Tuirei. 



Certains Auteurs ont coutume d'exclure le nom propre, & 

 de faire feulement mention de l'Ouvrage , ou ce qui 

 plaît encore moins , ils fe contentent de tracer les let- 

 tres initiales. On ne doit point les imiter. 



( Dill. ) Catal. Gijf. ou C. G. Catalogue de Giejfen. 

 Hort. Eltham. H. E. Jardin de Eltham. 

 Hijî. Mu/cor. H. M. Hiftoire des Mou JJ es. 



L'Ouvrage fera nommé très en abrégé par un feul mot , point de 

 lettres majufcules , finon pour le nom de l'Auteur , &c 

 cela de peur que la citation ne devienne trop diffufe , 

 quoiqu'evidente. 



En dernier lieu , qu'on ajoute la page , pour qu'il foit plus 

 facile de chercher la Plante. 



323. Dans la réunion ccmpîctte de Synony- 

 mes , il convient de marquer d'un Afté- 

 rifque le nom de Y Inventeur. 



Cela eft difficile avant que nous ayons une édition des Syno- 

 nymes nouveaux & complets. 



Une Note pareille répandroit beaucoup de lumière dans la 

 Chronologie des Plantes. On ne feroit point expolé à 

 chercher parmi les Anciens une Plante nouvellement 

 découverte , fur-tout fi les Synonymes étoient arrangés 

 félon les Genres ( §. 321. ) 



314, Les Noms vulgaires des différents Pays 



