Statistik der Erdbeben von 1865—1885. 305 



gemachten Beobachtungen übereiu, -wo nach 2 See. ein zweiter und sogar 

 stärkerer Stoss von SW nach NO bemerkt wurde. Auf dem Rheine, in der 

 Nähe des Mühlheimer Trajectes, will man ein deutliches Gekräusel gesehen 

 haben, das strahlenförmig schräg über das "Wasser hin von SW nach NO 

 sieh bewegte, während ein tiefes Brausen vernehmbar war. In Deutz machte 

 die Erschütterung den Eindruck, als wenn man sich auf einem von den 

 Wellen stark geschüttelten Schiffe befände. Ein Seismometer in Köln gab 

 die Dauer des Erdbebens auf drei Viertelminuten an. Ähnlich lauteten die 

 Beobachtiuigen aus der Umgebung, aus Nippes, Schöndorf, Godesberg, 

 Remagen, Andernach u. s. w. An vielen Orten wurden beide Stösse wahr- 

 genommen, wie in Bonn, Löwenich u. a., in Düsseldorf beobachtete man 

 sogar unmittelbar nach dem starken Stoss noch zwei schwächere. Fast alle 

 Orte der Rheinprovinz, von Cleve und Emmerich bis Kyllburg, Ottweiler 

 und Montjoie spürten das Naturereigniss ähnlich wie Köln und seine Um- 

 gebung. Auch jenseits des Rheines war es ziemlich stark. In Düsseldorf 

 war <lie Erschütterung wellenförmig und liess vier Schwingungen unter- 

 scheiden, ähnlich in Dortmund, dem ganzen Ruhrbeeken, Münster, Osna- 

 brück, Lippstadt u. s. w. Gegen S war die Fortpflanzung ebenfalls stark 

 und wurde an vielen Orten deutlich beobachtet. In Mainz betrug die Dauer 

 4 — 5 See-, in Frankfurt wurde eine schwache Erschütterung auf dem Haupt- 

 postamt gespiü-t und die Telegraphenbeamten sahen die Apparate in 

 Bewegung. Gleiche Beobachtungen in Wiesbaden, Idstein, Oflfenbach, 

 Kaiserslautern, Landstuhl, während in Homburg der Berichterstatter mit 

 dem Sopha förmlich in die Höhe gehoben wurde. Westlich von dem Rheinthal 

 hatte das Erdbeben entschieden seine grösste Intensität. In Düren war das 

 Schwanken so stark, wie auf einem Schiff luad überall auf der Strasse lagen 

 Ziegeltrümmer umher. In Eschweiler zählte man 5 — 6 Stösse, von denen der 

 dritte der heftigste war und Waggons in Bewegung setzte. In Aachen kamen 

 folgende Erdstösse vor: 8 Uhr 55 Min. (Ortszeit) 20 See. lang, 9 Uhr 1 Min., 

 9 Uhr 30 Min., 11 Uhr 5 Min. Morgens und 11 Uhr -17 Min. Abends. Die 

 grösste Zahl von Erderschütterungen ist von Elsdorf, an der Neuss-Dürener 

 Bahn gelegen, verzeichnet, nämlich 9 Uhr 3 Min. schwach, worauf sogleich 

 ein stärkerer Stoss folgte, dann 9 Uhr 30 Min. sehr schwach, 9 Uhr 37 Min., 

 9 Uhr 53 Min., 11 Uhr 10 Min., 11 Uhr 37 Min., 11 Uhr 51 Min. Morgens und 

 1 Uhr 30 Mm., 4 Uhr 45 Min., 5 Uhr 23 Min., 5 Uhr 29 Min. Abends imd 

 zwischen 7^/4 und 81/2 Uhr und 8 Uhr 35 Min., ebenso 10 Uhr 49 Min., 

 Avährend um 12 Uhr Nachts Rollen ohne Stoss eintrat. Beim ersten heftigen 

 Stoss schwankten die Häuser und erhielten Risse, Schornsteine stürzten 

 herab und Pferde wurden umgeworfen. In Düren war der zweite Stoss, 

 9 Uhr 7 Min. sehr stark, der dritte, 9 Uhr 35 Min., schwach, mit Geräusch 

 und Zittern, der vierte, 11 Uhr 12 Min. mit Rollen, aber schwacher Bewe- 

 gung. In Buir kamen ebensoviele Erschütterungen und gleichzeitig mit Els- 

 dorf vor. 



Das Erdbeben um 9 Uhr Morgens erstreckte sich ziemlich heftig bis 

 in die holländischen Provinzen Brabant, Geldern, Limburg, Utrecht, inBelgic^i 



