4.\8 Erich Berthold, 



kommt zu dem Schluß, daß frühzeitig das Holz der Bäume von 

 der Wurzel aus mit einer zunächst rein saprophytisch sich ernähren- 

 den Bakterienflora besiedelt wird, die bei herabgesetzter Wider- 

 standsfähigkeit des Holzes geeignet sei, anderen Parasiten den An- 

 griff zu erleichtern und wohl auch selbst Krankheiten zu verursachen. 

 Die Art des Nachweises ist ähnlich der in vorliegender Arbeit ge- 

 übten. So enthält nach Störmer das Kernholz erkrankter Kirsch- 

 bäume stets Bakterien. Sie waren auch an solchen Stellen anzu- 

 treffen, die äußerlich gesund erschienen und einen sterilen SpHnt 

 aufwiesen; schließlich soll auch das Holz junger, gesunder Bäume 

 Bakterien beherbergt haben. 



Diese Bakterien sind mir in meinen Versuchen nicht begegnet; 

 das Kernholz der Kirsche wurde mehrfach untersucht, und auch 

 das Splintholz der übrigen Holzgewächse war als steril zu betrachten. 



II. 



Wie weit vermögen Bakterien und Pilzsporen mit dem von einer 

 Schnittfläche aufgenommenen Wasser in die Holzpflanzen einzu- 

 dringen? 



Bei gelegentlichen, in der pflanzenpathologischen Literatur ver- 

 streuten Erörterungen über die Bakterien als Erreger von Pflanzen- 

 krankheiten ist in einigen Fällen auch des Transpirationsstromes 

 im Hinblick auf die Frage gedacht, ob er etwa Bakterien, die in 

 die Gefäße vorgedrungen sind, mit fortreißen und so zur Ausbrei- 

 tung der Krankheit innerhalb der Pflanze beitragen könnte. — So 

 hält z. B. Russell es für ausgeschlossen (33, S. 231), daß der 

 Transpirationsstrom, der ja nur für den Transport gelöster Stoffe 

 eingerichtet sei, solide Partikel wie Bakterien mit sich führen kann. 

 Man darf aus der Darstellung vermuten, daß Russell dabei nur 

 die krautigen Pflanzen ins Auge faßte und hinsichthch der Wege, 

 die dem aufsteigenden Wasserstrom in der Pflanze geboten sind, 

 nicht an die oft auf ansehnliche Strecken ununterbrochenen Gefäße 

 der Holzgewächse dachte. Es wird auch auf einen Versuch ver- 

 wiesen (33, S. 231): der Stengel einer Pflanze — welcher Art, ist 

 leider nicht angegeben — wurde mit seiner unteren Schnittfläche 

 in eine dünne Bakterienaufschwemmung gestellt. Bei der darauf- 

 folgenden Untersuchung konnten im Gewebe des Stengels über dem 

 Niveau der Aufschwemmung Bakterien nicht nachgewiesen werden. 



