"Weitere Mitteilungen über die Regulation der Stoffaufualinie. 431 



Träfe Hofmeisters Annahme zu, so würde noch die Fähigkeit 

 der Plasmateilchen hinzukommen, gewisse gelöste Stoffe an sich zu 

 reißen und so aus dem kapillaren Imbibitionswasser so gut wie 

 völlig zu entfernen, etwa wie eine Leimplatte verdünnter Farblösung 

 fast allen Farbstoff zu entziehen vermag. Dies wäre von großer 

 Bedeutung für die notwendigerweise in der Zelle häufig statt- 

 findende Separierung verschiedener Stoffe, deren Einwirkung auf- 

 einander garnicht oder nur unter dem regulierenden Einflüsse des 

 Protoplasmas stattfinden soll. Wenn zB. ein Teil der Micelle zu 

 einem Enzym, ein anderer zu dem Stoff, auf den es wirkt, be- 

 sondere Affinität hätte, so würden beide Substanzen aus dem 

 Imbibitionswasser entfernt und von einander getrennt werden können, 

 solange es die Ökonomie des Stoffwechsels erfordert. Das wäre 

 von großer Wichtigkeit für das Verständnis vieler Erscheinungen 

 des Stoffwechsels, doch beruht diese Betrachtung, wie ausdrücklich 

 betont wurde, auf hypothetischer Grundlage. 



IV. Ausblicke auf die Dynamil( des Stoffwechsels. 



Die Bedeutung der Verteilung gelöster Stoffe im Plasmakörper 

 für den Stoffwechsel liegt darin, daß sie, wie ausführlich dargelegt 

 werden soll, auf die chemischen Gleichgewichte zwischen den dort 

 in Reaktion tretenden Stoffen von Einfluß ist, und mithin für den 

 Verlauf des Stoffumsatzes ein maßgebender Faktor werden kann. 



Die ausführliche Diskussion dieses schwierigen Punktes erscheint 

 mir an dieser Stelle um so mehr berechtigt, als wir auch von einer 

 anderen Seite her zu einer Betrachtung der Gleichgewichts- 

 erscheinungen im Stoffwechsel im Anschluß an unsere Erfahrungen 

 über die Regulation des Stoöaustausches gedrängt werden. Wir 

 lernten eine Anzahl von Gleichgewichtserscheinungen zwischen der 

 Zusammensetzung von Außen- und Innenflüssigkeit kennen, die mit 

 physikalischen Gleichgewichten die äußere Ähnlichkeit gemein 

 haben, daß sie bei Störungen nach beiden Richtungen hin wieder 

 hergestellt werden. Sie zeigen aber doch einen fundamentalen 

 Unterschied von jenen: ihre Lage ist nicht von der Beschaffenheit 

 der beiden Flüssigkeiten, sondern von den Eigenschaften der 

 trennenden Membran, d. h. der zwischen ihnen liegenden Proto- 

 plasmaschicht abhängig: durch sie wird das Konzentrationsverhältnis 

 zwischen beiden Lösungen bestimmt und entweder durch Hemmung 



Jahrb. f. wiss. Botanik. XL. 29 



