41 



unb Tu II ins, Mi- fidi am K-ftcn turd) Snmcnfmic Berme^rcu fodoii. 9Jon belgifd^en 3"*- 

 krn finb in ^CII .t■)ll!l^cl gcbrad't : Conitesse de Hainaut; Surprise de .lodoigne, 

 mit flaumiger Obcrdaut iinc ein ^l^firfid), ober nad) %atbe innen unb au^en einer Slbricofe, 

 nad) tun ®e)d)macf einer S3(iitvfir)d)e äl)nlidi. 



i^on neuen Slpricofen bat ^ie Oefedfdiaft änin ^l"iioni? eine alt? febr trefflid) gcriiinnte 

 Sorte, Claude Bidaut, aufiicffifiri. 



UJon Steffeln ift bie be^eutcn^fte 9?euii3fei[ ^ie Duchessc de Brabant kö belgifdien 

 Wärtnerö ®ailli;. 



6ine neue Sorte ron iB a llii ü f) en fommt unter ^l■m "ilJamen .luglans regia Barthe- 

 riana burd) ^en ©ärtner i\utbere in Joulmife in ben JötTitd , weidier fte auf einem ?an^-' 

 gut ent^erfIe, rvo fte unter an^eren 9hitfbäumen vorfam. Xie gn"id)te jeidinen ftd) burd) 

 ibren in ^ie fange geu^genen 93au unb ibrcn ©obll'dmiacf auö, fomic burd) bie febr bünne 

 leidit jerbredilidie Sdiale unb ben be^ivegen unverbältiiipmäpig gropen Jtern. Sic foll febc 

 fruditbar feiin, ftd) gerne burdi Äerne »ermcbren laffcn unb febr früb^eitig tragen. I)iep 

 wäre alfo eine neue Julians IVrtilis. 



9teue (frbbeeren aufser '-SraMcii'i- Döear, bic roir im ilfciHinbcrbefio be^ teerigen Jabrcö 

 abbilbeten, finb burd) 93tabame l^ilmorin, .^errn gerbin. ©loebe, unb turd) bie .Ticrren Mobert 

 unb iWoreau in Slngevt^ in ben .^anbel gefcitnmen, bereu neue Sorte: l'EIite des Ama- 

 teurs eine ^xndn etften Stange^ fein foll. 



Unter tcn neuen Sorten ron SB c i n tr au be u , in bereu C?r^iclung gegenu\iriig j^ran^ 

 jofen unb (5nglänber mit einanber weiteifern, ftel)t ber von bem ^.lomolcgifd'cn (Jongrcp oon 

 S>;on prei^gefröiite Chasselas Dupont obenan: Sraube lang unb lorfer ; SSecren grcp, 

 rofa, (oder anfi^enb; »on feinem ®efd)inarf mit einem befonbern aromatifdjen Souquet. 

 5(uiicrbem finben irir uod) aufgefübrt einen Chasselas le sucree; jwei weipe Jraubenforten : 

 Circee unb Soll'orino; eine fdjicar^e Straube: Duo de Magenia; eine rctlie 3;raube: Ronsard. 

 yiUetn wir gefteben, in\^ \vn >,u biefen neuen Sorten fein fonbcrlidiet^ 33erirauen l)abm. dö 

 bünft unö gar feine fo Ieid)te Sad)c ju fct;n, alle 3al;re fünf biß fed)ö neue Sorten SBein- 

 trauben ju erzielen, bie fid> mit unferen guten SKuöfateÜern, ©utebeln, SroHingern, 5J3erltrau-- 

 ben je. meffen fönnen. 



Sluf bie Dbftbaumju^t 35elgienä unb il}rc ueueften 5ortfd)ritte unb iSrgebniffe loerben 

 wir in einem befonbern 5lrtifel i,urücffommen. 



itlonatltdjcr iXaknber. 



ffi(tDfld)5l)anS. I Ueber()Qupt ijl je^t grogc Sorgfalt auf Jcvvn'l'fluii- 



äcn 5U »crnjcnbcn, weil \it nun in Iricb tommcn. 

 Sic njcnigct järtlidicu racwärfife , als 'ilutifeln. 



?n Mcfcm 5Dionat rocr^cn bic Ci^cträdi^bäufct in 



bct «cgcl mit mebt gcbc.it, «c.l b.e ^ennc ,*on ,o j gj^„^„^ ^^^„j,,^^^ Söintct = V-cotoicn , «tfdncbcnc ^icr 



ftüit.g m.tti, M^ M, 'iJcutattcn ansutathcn ifi; - , ,.^^.„^,^^ ,^ ^^-^^^^ ,„^„ i„^ -^^-^ y^,,^_ 



nu* muffen bic 'Uflanjcn mcitct gcflcüt werben, inbem , 3^i,j„„g,„ ,s,e„a*fc, welche man ben Sommer 



man einen 21,eil ba.on in iUetc unter «la« bringt. -j,^^ ,„, j^,^,,.^ ^^,^^,„^„ ^,y^ .^^^ ^^,, ^^p, ^„,^ ^,,^ 



35ie im »origen OTonat oermcbttcn •ppanicn, wel*c ! ,,^^ ^^, j^^^^ ^^^.^^^^ ^^,„ frKJemgen, wcl*e mete 



man f«t ben (Mtten auf »eetc be|l,mmt bat. »erben 1 ^^^^„„^^ (,^^,„^,^„_ ^i, ^^--^ j-,;^^^ .^ ^^ 



forgidltig im Jo^' ui fmft.gen -i«flan;en bcrongcjogcn, „«, „„j, cunal wo*e,uli* 4-6 »odKU fortfeoc« barf. 

 bis iic in'« freie yan^ gefe^.! loerbcn tonnen. 



