2 



"Heue eTamcllia: Madame Doniag'e Miellez. 



Za\ii 1. 



2:;iefc neue, Bon 9}^ie((cj in SiUc geiiuinnene inu-ietät üterrngt ^ie fdiönftcn bie()eriiien 

 Ü]avictäten turd) bic feltene ^'c(lfommen()eit i[)rcö 33iuiö, foiiMC turdi bie 3'T-''lH'it unb 5?hu 

 muil) il)rcr gärbuug. Sie 33liime iff fe[)r gro§, i^on lebfiaftcm Dtcfa mit 5(nflug unb 9Je« 

 fleren ücn Äorminrot^; ber 33au ift burd) bic rcKcnbetc Tad);iegclfte(hmg bev 33!nmenb(ättet 

 einer Rosa centifolia äu^erft ä()nlid), nninberfd)ön anögebilbct, unb fteUt biefe 3>atietiit in 

 jcbcr 4?infn^t über bie C. Saccoinova. 



©iiic neue itlitl)ntif tier (Db^l'oumjudjt mit tUicklid)! auf oriifjcrc 

 tiiuinicrrprtrnifj. 



©ö ift eine adbcfannte 'JIjatfadH', bnf) bie 3ii*t bcr Dbftbäume in «^pdiftämmen für 

 Heinere ®ärtcn , fowic für bie Sr^iclung iion preii^würbigcn ?(rüd)ten nidit bie gecignctfte ift. 

 (5ö ift ba^er eine ntd)tö weniger alci unUMd'tige grage : un-Idu' gorm ihmi ^Bäumen für lux 

 (SVirtenban bic nü^Iid'ifte fei)? ob <*öcd;< ober ^^a(b()od}ftämme , ob ^'i^nimiben, ß'i't-'i'ät'^ii""^ 

 ober (Spaliere, gür flcinere Suftgärten I)iit mnn langft ben ^^i^ramiben unb Spalieren ben 

 *iun-^ug IHH- ben X-)od)ftänimen gegeben, unb ivir wollen nun unterfud)en, ob mittelft ber 

 Dbftbauniuid)t am Spalier eine (Srfparni^ erjielt werben fann ober nid)t. Sinb 3>'-^i'i'Ö^ii"'"f 

 ber 3iaumerfparnifi wegen im flcincn 5J?a^ftabe ben .öod)ftämnicn inn-yi^ielicn , fo muß bie^ 

 aud) im gropen ???af)ftabe jutreffen , unb wir muffen baljer bie gragc audi r*on i^ren alige^ 

 meinercu ©cfidHöpunften auö in'ö §(uge faffen. gür gröpere Cbftbaumanlagen auf liefen jc. 

 wirb man ftet3 nur J3t>rf'f*'i»"i"-' wäl)len wie bi6f}er, weil biefelben nur wenig ^^^flegc crforbcru 

 unb c6 babei mcift nur auf bie (Srjietung fon 2Cirtt)fdK-ifti^obft abgefcben ift. SCo man aber bic 

 3ud)t i^on fd)önfm Jafelobft im 9(ugc Ijat, ba vermögen wir auf @runb gcmad'ter C?rfal)rungen 

 nadijnweifen, baf man auf einem fleineren glädienraunie mit 3wergftämmen biefelbc 9Jienge Dbft 

 erzielen fann, atß man auf einem weit gröfiern, auöfdiliejjlid) mit J^od)ftämmen beftorften ©runb^ 

 ftücf ;,u gewinnen im Staube ift. S)er (Jrtrag ber meiften Jjod)ftämmc ift weit prefärer, ali? bcr 

 ber 3i>-''frgftiiinme, unb redniet man in cigentlid)en 93aumgütcrn tm Diaum, weld)en man einem 

 §0($ftamm burdifdmitilid) jufcmmen laffcn mup, nur auf eine Siredc vion breipig gu§ inö 

 Oecicrtc ober 90ü D b'Up / ['•'' »i'ii'b man fiuben, t>a^ wtnn wir einem 3'vergbaum r^on bcr^ 

 jenigen ^\\&)i, weld)c wir nad^ftelicnb fdnibcrn wollen, nur jc einen 9{aum ron 9 gup i'i'ö 

 ©cnierte ober 81 D^nß anrcdjnen, bie eilf 3wergbäume, bie auf bcr Stelle eines J^iodiftammcS 

 *4.^1a^ ^aben , minbcftenö inermal mcl^r (Jt)anccn eineS (5rtragi^ Ijaben, alö ber einjclen S^ody- 

 ftamm. Sonad) bürfte bcr (Jrtrag ber eilf 3HH-rgbäume, weit biefelben aud) früber tragbar 

 werben, für eine '']>eriobe i^on fünfunb^wan5ig 3al)rcn aud) quantitatio ali^ ftd)crcr unb ergiebiger 

 ftd) t)eraui^ftclten, al(J berjenige ihmi 4^od)ftämmen. 



i)as5 9>erfaf)ren , wctd)cö wir tiorfcf)lagen , um Bon einem gegebenen 5I'W)enraumc ben 

 gröf!ft'niH3'id)en Obftcrtrag ju cry'elen, ift [)öd)ft einfa*. (Jt^ bcfd)ränft ftd) barauf, bie 

 Obftforten ihmi Äcrn-- unb Steinobft i^on einanber ju trennen unb jebe für ftd) in bcfonbcrcn 

 ;)Jeil)en auiMupflan.^cn , unb babei bic gcwöl)ntid)c Ü.1ictl)obe ber Spalierjud)t, mittelft weld)cr bic 

 "Säume nur bis auf 6—7 gup J^öt)e gejogen werben, ju ocrlaffcn unb mit einer natura 

 lid)ercn ju fcrtau[d)en. Ter 3>i^""gbaum barf nad) unferer 'Alfetbobc eine ^ölic ron 14 — 15 



