kid;t im Stl^^^c, id['\t K'i fonft l"d)r ftarfiin'idifiö'-'" Siiunicn ein foldi iiuifiiijfiJ 2lMidiöt()um 

 jU erjiclcii, ^^lt^ \u viele ^\c.l}xe hini<mA) in ^em x^on unö lH-äeid)neten Umfange eifialten weiten 

 fönncn. CTuvd' t)a||clt'e 35erfal)ven aber fann man and) ^ie Jpanptäfte von unten liö oben 

 mif frud'tKnen ?rai]fMofVi'n be^erft erl)alten, baji ile niöi]ei"ammi eine i3ii3fu're ^di^iiW »on 

 iS-nid'ii).>cren ^arlneten, ak^ man an 3— 4mal giöperen Ol'ftKuimen, ^ie nad) tem gen)i>l)nlid)eu 

 ic»ftem ^elmlI^eit UH•r^e!I, (i^-meinbin fiel)t. 



tttrt'lup foli)!.) / 



Wu iKultiir ie» ©raufli'ubaumcö- 



Xie Äiiltur ^er l'lurantiaceen ift nadJi^erabe ^n einer »rabren Literatur angeumdifen, un^ 

 ^ennod' enthalten tie meiften iMldn-r über ^ie)'en (Mei^enftanb fo wenig praftifdie 2Binfe, ^e 

 wenige (Jrgebnif|e ^er C^rfahrnng in 93er[nnhing mit ten Se()ren einer iiernünftigen ^J^flan^enj 

 pl)l)ftcIogic. tie§ mag ^e^ erneuerten ü^er^udi entfdnilMgen , weldicn wir im '?^^dlfte^en^en 

 madien. (So ift Jhatindic, ba§ ^ie wenigften ^ifflan^cn baö tiiele 3}ortern u^^ (5rperimeniircn 

 ertragen fönnen, unb am wenigften wol)! Me Drangen« unb t^itronenbäume unb anbere i[)rer 

 gamilie. 2Bir bcfd)ränfen ba()er unfere gd)ilberung auf ba? l'KIereinfad'fte unb 9fatürlidM'te 

 unb vermeiben allen (Sdiwinbel unb unnötbigen i^ombaft. 



Sie ?(urantiaceen ftnb befanntlidi ßk'wädife ber warmen ober beö wärmeren 5lH'il6 ber 

 gemäßigten ^cm; fie (iahen batjer jwar unfern Sommer im %v(kn aus?, beanfprudu-n aber 

 im SBinter einen genügenben Sdniß t>or ben gröften. ^Webr erheifd^en fte jebod) niAt, benn 

 audi bei ihnen in ihrem Isiterlanbe ruht 2r>interö bat^ ^X^flanjenleben eiiiigermafien , wenn 

 gleid) ihr herrlidH'Ci ^aub nidu gan.^; abfällt uu'^ ihre !Blütl)en unb angefehten gri'idUc nur 

 fehr langfam fidi weiter entwicfeln. Tiejs barf ber 3'"'*''^i^ "'*t 'TIIö i'tn ?(ugen verlieren, 

 wenn er feine Drangebäume riditig behanbeln will — ju viel SBärnie wie \\i wenig beein-- 

 träditigcn gleid) fehr bic Wefunbheit biefer hcvrlidn-n ®ewädife. 



5K>er ftd) mit ber 3"*' i'*'-'" 9lurantiaeeen befaffen will, ber mui; ftd) vor Willem barübcr 

 flar madH-n, waö fi'ir 3lrten er fultiviren will; ob er bie C?itrue--Slrten mehr ali? 3'f'Vfl'Ti5t'" 

 ober um ihrer herrlid^en WolbfrüdUe willen, ober ^u beiberlei 311^1'^'"" Pfffg!-'" >^''il'( ^f"" l)ic- 

 t>on hängt feine 3Bahl wefentlid) ob. C^ö gibt woI)l nur wenige (^Kirlen in ber SSelt, in 

 wehten fämmtlidH' 45 — 46 (Jilrui^ -- l'lrten fuliivirt werben. ?1ieift finbet man nur folgenbe 

 fünf gpecieö mit ihren 93arietäten : 



1) Die eigentlid'e Drange, Citrus uuriintiuni : 



2) bic (iitrone , Citrus Medica ; 



3) bie 93ergamolte, C. limetta; 



4) bie Simone, C. limonum; 



5) bic ^^ompelmufc, C. decuruana. 



3Son bicfen gehören bic 23frganu'ite unb *4>ompelmufe meljr ber tropifdn'n ^om an unb 

 erheifdH-n gröpere ^(ufmerffamfeit in ber Sehanblung unb mehr SBärme ; bic fibrigen brei 

 Wirten aber, wooon jebe wieber ^af}lreid)e iiarietäten l)at, ift innerl)alb ber ®renjic beö 2Sein= 

 bau«? überall leidit ut fultiviren, wo nur (^ürforgc getroffen werben fann, um benfelben 

 Sommerö einen gefd)üPiten Stanbcrt im freien, SBintcrö aber einen froftfrcicn Dfaum unter 

 Tnd) ni geben. 



Ihmi ber ffißen Drange ober yipfelftnc eriftiren eine ^>)icnge 3>arietäten, bie jebod' nidn 

 aüc in ber .Rultur conftant bleiben, unb von benen wir bie gefduihteften (}ier auffiil;ren: bie 



