74 ОТЧЕТЪ о ДЪЯТЕЛЬНОСТП ОТДЕЛЕНЫ 



мять и честь тому, к^мъ ыогутъ гордиться всЬ славяне, разсчи- 

 танъ не на ученыхъ славистовъ, а на любителей поэз1и, незави- 

 симо отъ круга ихъ познан1й и заняпй, переводчикъ счелъ своимъ 

 долгомъ облегчить по Mipt силъ пониман1е своего труда читате- 

 лямъ не только посредствомъ прим'Ьчан1й при текста, но также 

 путемъ предварительнаго сообщен1я HiKOTopbixb св'Ьд'Ён1й о поэт^Е, 

 объ окружавшей его сред-Ь и объ его произведен1яхъ". 



Академикъ Н. П. Кондаковъ въ истекшемъ году пригото- 

 вилъ къ вьшуску въ св^тъ свое издаше „ Памятниковъ древности 

 и искусства на AgohIi" и занимался изготовлентемъ другого сочи- 

 нешя своего о „Христ1анскихъ памятникахъ Палестины и Сирш": 

 то и др}тое издаше будутъ иллюстрированы снимками изъ альбо- 

 мовъ, составленныхъ во время путешеств1й автора по Cnpin и 

 Аеону въ 1891 и 1898 годахъ. Н. П. Кондаковъ совершилъ 

 также, по поручен1ю Его Ими. Высочества, Август-ййшаго Прези- 

 дента Академии, путешеств1е по Македоши, л'Етомъ этого года, въ 

 сопровождеши проф. С.-Петербургскаго университета П. А. Лав- 

 рова, П. Н. Милюкова, архитектора П. П. Шкрышкина и худож- 

 ника Д. К. Крайнева. Ц-Ьлью путеп1еств1я было историко-этно- 

 графическое и археологическое ознакомлеше съ главнейшими пунк- 

 тами страны, и однимъ изъ резу.1ьтатовъ поездки можетъ быть 

 указанъ фотографическ1й альбомъ 550 снимковъ археологическаго 

 и этнографическаго содержашя. Академикъ Кондаковъ прини- 

 малъ, дал15е, участ1е въ работахъ Коммисс1и по реформа средне- 

 учебныхъ заведешй, какъ экспертъ по вопросу о предмета рисо- 

 ван1я, назначенный Август'Ьйшимъ Президентомъ Академ1и Худо- 

 жествъ, и наконецъ, въ сообществ-Ь графа' Серг-Ья Дмитр1евича 

 Шереметева, объ'Ьхалъ иконописныя села Владим1рской губерн1и, 

 съ ц-^лью осмотра на м-ЬстЬ положен1я русской иконописи и опре- 

 д'Ьлен1я ея назр'Ьвшихъ насущныхъ потребностей. 



Такимъ образомъ, ш.ш рядомъ труды по частнымъ вопросамъ 

 науки и труды обш,е-академическаго характера, гд-Ь исполня.шсь 

 задачи, поставленныя уставомъ Отд']Ьлен1я: изданхе Словаря (до- 

 шедшаго до буквы 3 включительно), издан1е матер1аловъ для исто- 

 pin Акадедаи Наукъ, критическое издайте писателей (сочинен1я 



