95 



illnnnii]faltii]C9. 



Sem »ergangenen Sffiinter ift manie tertlid)c 

 *}>flan3e jum Cpter gefallen, .\iier j. 33. crftoten 

 nii)t nur fämmtlidie Sc^lingrefen, roelcfec jeit 3at)tt'n 

 obne fcen gcringüen Dlacbtbeil ber Malte »ibcrftan; 

 ben, hii- in ben 0runb binein , fcinbern and) alle 

 Ibea=, bie meiften iUiurbcn;, ja felbft al» ganj hart 

 geltenbe SRemcintant^Sfofeu finb tvoti be'3 beften 

 ®d)utieS erfroren, t^firficbe litten bebeutenb, fo 

 and) 6orbonfpalier:5<äumd)en , namentlid) Sirnen 

 Ünb tbcilrtieife fdimarj nnb n?erben roobrfdieinlicb 

 ben Sommer über eingeben. 



Paeonia Montan, Aucuba japonica, Amygda- 

 lus, Prunus chinensis, Spartium junceum, Cytissus 

 nigricans unb Forsythia finb mcbr ft'^'^ meniger 

 erfroren. 



58on Siabelböljern waren cä Cedrus Deodora 

 iS: Libani. Wdlingtonia gigantea, Abies Pindrow, 

 Picea Morinda , Ta.Kus hybornica erecta, ireldic 

 bebeutenb ucm Avoft gelitten haben , namentlid) 

 Cedrus Deodora, meltfce burdj biefcn trog beö Sdjugce^ 

 total jerftört rcurbe. 



Safe bie folgen bes ^roftes hier in unferer 

 öuRcrft erpcnirten i.'age fc aufjergeiiuibnlidi waren, 

 wunberte midi weniger, anffallenb ift e« aber, baft 

 in bem bebeutenb märmcrcn Arantfurt a./Ü)!., incldje 

 £tabt idi unlängft be^ toirtlidi pradittiollen i'almen: 

 gartena wegen befudite, biefelbe Galamität berrfd)t; 

 bauptfädilid} finb c§ bie ©cllingtonien, weldje wie 

 tjerbriibt auafeben. 2hid) in .Oiomburg Dor ber 

 Jiöbc madjte id) biefclben aBabrnebnuingcn. 5"i 

 !önigl. 2d)lo|igarten j. '8. ift eine ca. 20 iyuj; bobe 

 2eobarceber ganj erfroren; in ben prdd)tigen 2ln: 

 lagen bc§ durbaufel bafelbft baben nidjt nur 6oni: 

 feren, ?orbeer u. f. n. gelitten, and) bie Sd?ling= 

 rofen bat ber rtroft tbeilrocife jerftört. 



9Dir batten in ben legten Secennien offenbar 

 fd)on ciel ftrengerc 3Binter, welcbe weniger Sdjaben 

 anridjteten, burdjgemadit -, beifpielsweife fanE bier 

 ber Jbermometer nie unter — 16" R. 3* glaube, 

 bafe e^ namentlid) bie {alten unb trodcnen l'nft; 

 ftromungen tjon Diorb unb Oft waren, weldie in 

 93erbinbung mit ber glei*mäfüg anbauernbcn Malte 

 un« biefe SJerbecnmgen bradjlen. £. 



(fiiifrt^c 33Jctbobc bog SDbft lange aufjubc= 

 wabrcn. 2\c nctbwenbigfte 33ebingung babci ift, 

 bafi man baS Obft nur beibeitercm, trodenem 

 ffiettcr abnimmt, fad)te in ben .Horb legt, unb be^ 

 butfam an ben *i(eftimmung§ort bringt. 2ie ^Bretter 

 ber Stellagen, worauf man bie ,"vrü(bte fanft auf: 

 legt, muffen gut gereinigt fein. C?ä ift febr barauf 

 ju adjten, bafe fl* bie größeren Cbftforten gegen; 

 leitig nidjt berühren, w>ai befonber^ bei foldjen 



ijrüdjten notbwenbig ift, weldje fpät lagerreif wer; 

 ben. Sei fleineren Jrüditen ift biefe äJorfidjt wenf: 

 ger notbwenbig , namentlid? wenn ei an iHaum 

 fehlt. ÜJlan fiebt währenb beö Sßintcrd fleißig 

 nad), unb entfernt fofort felbft bie mit bem leifeften 

 2)la£el behafteten Atiid)te, um bie "Jlnftedung ju 

 perbinbern. 



Sei ber ®abl ber Obfttammer, auf bie alleg 

 anfommt, febe man auf eine nörblidje l'age. Weil 

 ba bag Obft am leiditeften in einer nieberen ibm 

 5ufagenben Temperatur erbalten werben fann. 3' 

 buutler oer Ort unb je weiter oom lidttfpenbcnben 

 genfter weg, befto beffer ift C'J. Ü}Jan gebe fleißig 

 Suft, fo oft e§ bie Si'itterungeüerbältniffe nur einiger: 

 mafeen erlauben, cermeibe aber 3ihU>'": *••'"" 

 3rü(fcte, wel^e 6tcf« ouägefegt finb, fdjrumpfen 

 ^ufammen, unb ücrlieren baburd) an ®üte unb Um; 

 fang. 6'5 perfteht fid) pon felbft, baft liai' Üotal 

 gegen baä (Einbringen beo groftel ge)"id)ert werben 

 muß. B . . . . r. 



2)tan hat in ber ncueften 3eit eine üRenge 

 Seifpiele beobadjtet, weldje jeigcn, bafe bei bem 

 Seftäuben einer ''l'flanje mit bem 23lütben}taub einer 

 anbern nahe oerwanbten 2lrt ober 5Barietät biefer 

 iUütbenftaub nidjt nur auf bie Don ihm erjeugten 

 Dlad)!ommen umänbernb einwirft, fonbern fd)on 

 bireJt einen Ginfluf; auf bie .CiüUen unb bie Samen 

 ausüben tann. ^irofeffor jöilbebranb beftöubte ei; 

 nigc weiblid)e Slütbcnftänbe Pon iDlai^pflanjen aug 

 gelben Samen mit *15ollen pon au? buntlem Samen 

 gejogenen ^iiflanjon. ®as iRefultat waren jwei 

 bunte Jlolben, wot}on iiörner jur i!)älftc in ber 

 garbe bem miitterlidien .Vtorn glidien ober etwas 

 beller waren, wöbrenb bie anbern äcrftreut ftcben; 

 bei! eine f*muhig piolette Aarbe geigten. 3luf biefe 

 Ichtercn hatte alfo biefer Trollen ber braunfi3rnigen 

 ©orte einen biretten umänbernben (jinfluf; ausgeübt. 

 ßin anberer .Hclben hatte rein gelbe Mörner, aber 

 feine Spinbel jeigte an ber einen Seite jwifdien 

 jwci .ftörnerreiben einen rotbbraunen 3lnflug, fo 

 bafi fi* bier fogat ber Ginfluf; bcs fremben 'l'ollenS 

 bei A'ärbung ber AH'ditadjfe geltenb gemad?t hatte. 

 3n 3lmerita ift eS oerbreitete Einnahme, bafe, wenn 

 perfdjieben gefärbte 2)IaiS:5Sarietäten nahe bei ein: 

 anber wad)fen, ihre Samen Tid? gegenfeitig anncb: 

 men. Slebnlidie-J beobad)tete man aud) an Jlepfeln, 

 Orangen unb ''Pflaumen. 2. ©artenjtg. 



Um Stille unb Spalten nuÄjufüllcn, bie fid) 

 häufig bei Bearbeitung i>on .v<olj ,^u Hiiftbeetläften, 

 iHiöbeln, nod) mehr aber bei älterem ,V)olje jeigen, 

 empfieblt ^Wofeffor 3lrtu« ein Stüd gut gebrannten 



