153 



^ac\en, bafi e^ (\nt fei auf 1 gjletet ju pinciren, fobalb bie ^miiy 1 '/'i SKcter lanri mären. 

 5h5ir t\)iHei\ biefe 'Jlnficbt, uoiau-Mjefcgt, bafe bie Äraft be5 ©todes eine fo große ift, bafj ber 

 SH'rlänc^enincvJtricb bie boieidjnetc i.'äni]c im iiaufe bec^ Ülonatä Sliiciiift crrcid;t. SlVnn bie 

 Jvicbtraft vid ijeiiuijcr i)"t, fo mavte mau nid)t bi-j ber ^mcio, i;2ö Dieter biö 1,51) !üJieter 

 lang ift, fonbern pincire uiel früljer. aSenu bagegen ber ©tocf unb in golge beffen ber 58er= 

 liingeruucvJtrieb uou auf;erorbeutIicl)er Ueppic^Feit ift, fo piucirt mau ftatt auf 1 auf 2, ja 3 

 l'ieter X'äuge. l'iit auberu 2i)0rten piucirt bio 'iserlängerungetricbe tu'i fdjuiacijen Stöcfen 

 niemals üor 2luguft unb bei ftarten ©töcfen uor September, rooferu bie ©eiteujmeige nid}t 

 }u f(^mad) bleiben, maä fetten ber %aÜ ift. 



JiHi;-' bie Seiteutriebe betrifft, fo ^abcn mir gefe()en, baß biefe cntroeber einfädle Grfa|= 

 triebe ober grucbttriebe finb. ^m erfteren %aü piucirt man ni(^t, roenn fie 5u )i)wad) fiub, 

 übrigeu'i merben fie taum 0,20 l'ieter bis 0,,iO ilieter Sänge crreid}en. 23eun il)re Störte 

 üiel grofjer märe unb il)re iiduge über bie bejeidinete Ijiuausginge , müBte mau fie burd) ein 

 — uötl)igeufalle .yoeimalige'J ^|*inciren auf 0,40 SJfeter biö 0,,iO 5)ieter jurürfl^alten. 



2Beun man bagegen mit Jruc^tiioeigeu jU tf)un {;at, fo muffen biefe geuuiljnlidj fammt; 

 lid) auf ' 2 ÜJieter 5nrücfgetueipt merben. G-i ift l)inlänglid) bcfaunt, bafe man piucirt, um 

 Unorbnung ;n oermeiben , um Der i:uft ju ben benachbarten 3'Uc'igcMi freien 3"tvitt 5U üer= 

 fc^affen, um baä äiJad^fen ber Sraubeu loie oorjüglic^ and) ha^ ber Singen, meldje fic^ an 

 beu 2lftringen ber pincirtcu 9lebe felbft ober unmittelbar barüber befiuben, ;^n begünftigeu ; ebeufo 

 audj in Dem o'itereffe itjrer beuadjbarten ^'^'^'Ö^ meldte uiel fd^nuicljer fein mürben alis bie 

 pincirten, unb meiere man gar m(^t ober erft fpäter piucirt. 



3lber fjier tommt mau auf einen ^Nuntt, über meieren bie Sel)rer freilid; gemötjutid) 

 übereinftimmen, aber mit meldjem fie fic^ in il^reu gunftionen mcnig ober gar nictjt befaffcu, 

 ober üon bem menige ©i^riftfteller fprec^eu unb meiere bod^ oiele ipraftifer in 58erlegeul)eit 

 fe^t. 



DJiau glaubt in ber Zi)at, bafe bie grud)t= ober uielmeljr blütl)entragenben Sieben, 

 nic^t »or ber 53lütl)e piucirt werben bürfen. 3« normalen 3nl)veu iflS möglid), bafe man 

 es cor ber 3cit "ic^t 5u tl)un braucht; aber bei regnerifdien ^al)ren faun man nic^t allein, 

 foubern mau muß cor ber S81ütl)e pinciren. Sermeibe ba-j pinciren iuftl;renb ber 

 iötütljejeit, aber mie gefagt ee. üorljer ;u ooUfüljren, faun nur günftig fein, uoraucniefe^t, 

 bofe bie Sieben bie oben angegebene Stärfe unb Sänge errei(^t l)aben. Giä ift übrigen* nid^t 

 nötl)ig I ober 2 231ätter über ber legten Xraube 5U laffen. IKan tanu unmittelbar 

 über ber fei ben pinciren, fobalD fic^ neben bem gegenüberftet)enben 3luge ein guter 

 ®eiätrieb befinbet, roel(^er feinerfeitiä oiel fpciter piucirt roirb. 



^. ©rtgics. 

 (2luä Bulletin du Cercle d'Agriciilture de Beigigue 18. Üluguft 1371.) 



|Jraktird)c €rfttl)riini]ni über (r>cmürc-$omcnuid)t. 



■iion .vianCcl-JijärtiuT oob- ^ücrget in aiMcii. 

 Um gute, reine unb ed)te öemüfefamen ju befommcn, muf? man beim Sortireu Der 

 ©emüfearten mit Der größten öenauigteit unb Sat^teuntuifi ju 3Berfe gelten. STie JBortljcile, 

 meiere gute @emüfearten bem Grjeugcr bieten, fiub uic^t gering anäufdjlageu, benn eine reine 

 Sorte ift nic^t nur für bie Treiberei jn gebrauci^en, foubern fie l)at mä) eineu feinern ©e= 

 fc^mad unb roivb bcBljalb theurer bejaljlt. 



tJurd^ ben gleichförmigen ®u^'5 oon rein get)altenen Wemüfeu, merben bie l^eete ober 

 XV. lu. 20 



