INTRODUCTION. xii) 



■i — i ' ' ' 



diverses parties de ces plantes qui servent à la teinture , 

 et les différentes couleurs qu'elles donnent. En indiquant 

 les plantes qui peuvent servir de nourriture aux animaux, 

 notre but a été d'engager les Amateurs à faire de nouvelles 

 expériences sur cet objet important et à accroître ainsi 

 le domaine des connoissances actuelles. 



Jaloux de rendre notre ouvrage aussi utile aux Élèves 

 que les connoissances actuelles peuvent le permettre , 

 nous y avons fait entrer la Matière médicale de Linné, 

 d'après l'édition de Schrdcr, Nous avons suivi ea partie 

 la traduction qu'a donné de cet ouvrage Bernard Peyrilhc , 

 parce qu'elle renferme divers objets qui ne sont pas 

 mentionnés dans le texte latin , et nous avons indiqué 

 par les chiffres suivans les articles que nous avons traités : 

 savoir , i.<* les noms pharmaceutiques latins et françois •; 

 0..^ les parties des plantes qui sont usitées , telles que les 

 feuilles , fleurs, racines, écorce, semences , etc. ; 3.*^ leurs 

 qualités ; 4.° leurs principes ; 5.° les maladies dans lesquelles 

 on les emploie ; 6.^ les usages économiques auxquels elles 

 peuvent servir. Nous avons mieux aimé indiquer les mala- 

 dies qu'elles peuvent combattre avantageusement , que 

 leurs vertus générales qui sont le plus souvent arbitraires: 

 en effet , les véritables praticiens nous assurent tous que 

 rien n'est plus hasardé que les propriétés indiquées sous 

 les noms d'incisif, apéritif, incrassant , etc. 



Mais ce qui a le plus resserré la matière médicale dans 

 ce siècle , c'est que de très-célèbres médecins attachés à 

 la doctrine d'Hippocrate , ont cru s'être assuré qu'un très- 

 petit nombre de plantes suffit pour remplir toutes les 

 indications médicinales. Ils ont cru entrevoir par exemple , 

 qu'en employant comme stomachiques et toniques , trois 

 plantes amères de différens degrés , comme la grande 

 Gentiane , Gtntiana lutea , L. ; la Chausse-trape ou Char- 

 don étoile , Ccntaurca Calcitrapa , L. ; la Saponaire officinale , 

 Saponaria officinalis , L. , ils pouvoient a'oandonner tout«s 

 les autres plantes qui exci-tent une sensation d'amertume. 



