INTRODUCTION, xxxîy 



présente uns marche uniforme pour tous les Ouvrages que 

 nous citons , est infiniment préférable à l'indication 

 des figures , usitée dans la plupart des livres de bota- 

 nique , par les mots supérieures , intermédiaires , infé- 

 rieures ; intérieures ou extérieures ; ou fi[;ure à droite 

 ou à gauche. Elle présente en outre Tavantage de ne 

 point varier comme l'autre , selon le format des Ou- 

 vrages et le nombre des figures contenues dans chaque 

 page , et d'indiquer aux Élèves d'une manière précise la 

 figure que l'on cite. Ceux d'ent'reux qui posséderont quel- 

 ques-uns des livres mentionnés dans notre Ouvrage, 

 pourront avec le secours de nos citations , écrire ainsi 

 que nous et le D'" GiliUrt l'avons fait , la synonymie de 

 Linné sur leurs Ouvrages de botanique ; travail qui leur 

 donne un très-grand prix , sur-tout lorsque cette synonymie 

 y est indiquée d'une manière sûre par un Botaniste exact 

 et instruit. 



Nous avons distingué dans notre synonymie des Es- 

 pèces, deux sortes de synonymies bien distinctes, celles 

 des plantes Européennes et celles des plantes exotiques, 



La première , très -soignée et nombreuse , présente 

 quelquefois jusqu'à douze citations pour une seule plante, 

 toutes vérifiées sur les Ouvrages que nous indiquons , 

 et nous espérons qu'on les trouvera exactes ; la seconde, 

 moins riche , ne présente qu'un petit nombre de figures 

 pour chaque espèce , ce qui est facile à concevoir , parce 

 qu'il y a beaucoup moins d'Auteurs qui se sont occupés 

 des plantes exotiques que des Européennes. Mais il y a 

 cette différence dans notre travail , qu'ayant eu sous les 

 yeux à peu près tous les Ouvrages cités pour la synonymie 

 des plantes indigènes , nous pouvons répondre de nos 

 citations pour celles-là ; mais dans la seconde qui comprend 

 les Ouvrages que nous n'avons pu nous procurer , nous 

 les avons faite d'après Rùchard ; aussi nous n'en répondons 

 paint. Mais comme il est juste que chacun ne soit charge 



c iv 



