286 FRANCE. 



beautes. C'est on avis que Ton iie pent lu'-gliger : nous venons, 



a la prochaine exposition , I'L-ffet qii'il aura prodiiit. 



P. A. 



TRVTT^t>.{Jean), ex-professeur d'humanites dans I'ancienne 

 Universitc dc Paris, et plus tard au college Charlemagne, ne 

 en 17/(6 a Hardinvcst, drpartenient de laManche, fut clcve a 

 Paris au college d'Harcourt, ou il aclieva le cours dc ses 

 etudes, non sans avoir conquis plusicurs palmes universitaires. 

 A peine age de 19 an.s, il entra dans la carrierc de I'enseigne- 

 ment ot se vit apjjele a developper dans les chaircs publique.s 

 les beautes des grands niodeles que nous a laisses I'antiquite. 

 La revolution ne put interromprc ses utiles travaux; au milieil 

 des passions dechainees, il continua a donner des Iccons de 

 science et de sagesse; et, quoique fermement attache aux prin- 

 cipes d'une ret'orme salutairc , il sut se preserver de toute 

 participation aux opinions exagerees qui dominaient a cette 

 epoque. M. Truffer fut I'uu des anciens professeurs que Ic 

 gouverncment directorial reaiit en activite, quand il organisa 

 I'instruction publique et crea les ecoles centrales dont rien n'a 

 pu effacer le souvenir dans notre patrie. Sous I'enipire, il fut 

 nomme professeur au Lycee Charlemagne, et plusicurs des 

 hommes distingues qui honorent la P'rance s'honorent eux- 

 niemes d'avoir suivi les lecons de ce litterateur savant et nio- 

 deste. L'administrationa laquelle etait confiee, depuis quelques 

 annees, I'instruction publique avail laisse sans recompense la 

 vicillesse honorable de ce veteran de I'ancienne Universite k 

 qui les lettres doivent une traduction tres-estimee des plus 

 celebres Harangues de Ciceron cnntre Verves. Aprcs un demi- 

 siecle de travaux, M. Truffer est mort a Paris, le 3i Janvier 

 1828, a I'age de 82 ans, regrette de toutes les personncs qui 

 ont ete a meme de pouvoir apprecier en lui les qualites du 

 coeur et de I'esprit, reunies a un tres-haut degre. Qu'il soit 

 permis a I'un de ses anciens eleves, dont naguere encore il 

 encourageait les travaux par ses conseils ct ses eloges, de cou- 

 sacrer ici uu dernier tribut de reconnaissance et d'affection a 

 sa memoire. 



M. A. J. 



