SCIENCES MORALES. 873 



piijjrie a la justice preventive, la police; mais, ;\ Rome, la re- 

 pugnance rc'sulto simplement de la maiivaise adininistiation. 

 II n'y a point la de liberie a gater. » En effet, dans la pinpart 

 des cas, le tribunal prononce 5ur le ra|)pnrt du juge inslruc- 

 tenr , sans avoir vu ni I'aecuse, ni les temoins; ce qui s'appelle 

 jiiger ecoiiniiiiqiicmi'nt , et aloi's le prevenu n'est condamne 

 qu'au minimum de la peine. « Par ce singulier arrangement, dit 

 plaisamment notre auteur , la justice t'conoinUe en effet du terns 

 et des paroles , comnie le prevenu economise quelques-uns des 

 coups de baton qui pourraient lui etre strictement dus, on en- 

 lin quelques annecs de prison ; mais aussi il est expose a se 

 voir condamne sans I'avoir merite « (i). 



Les nienies abus se retrouvent en Sicile. La prison de la Piazza 

 inaiiiia i Palernie contient, suivant M. Simond, 1700 indivi- 

 tlus « dt'teuus pour debts de toute espece , dans I'attente, non 

 d'etre juges, mais d'etre enflu mis debors faute de place, 

 eomme cela arrive de terns a autre. La cause deleur detention, 

 souvent peu importante , est oubliee; les temoins sont morts 

 on cloignes; personne nv poursuit; mais on garde toujoui's le 

 prisouniei' par insouciance, par maniere de soin, et jiarce que 

 cclaj-eposc la conscience de I'autorite, qui croit avoir fait preuvs 

 de vigilance en tenant les prisons Lien pleiaes. >< L'autenr cite 

 a I'appni de ces a^sertions,lc fait suivant : Uii passant, en vou- 

 lant separer des honnnes qui se quercllaient, fut poignarde. 

 La dessus, les meurlriers ayaut pris la fuite, les sbires surve- 

 luis snisirent an liasard trois des spcc'ateurs et les condiiisirent 

 en pi'ison , oiiils etaient encore deux mois apres, lorsjjii'il passa 

 a Palerrne. " W ne me parait jjas, dit - il ailleurs, au sujetdes 

 doteims de Messine, que Ton s'elonne beancoup ici dc voir re- 

 tenir de la sorte en prison Les gens pendant plusieurs annees 

 sans forme de proces, et de ce qn'ils sont ainsi fusillcs au ba- 

 sard pour leurbieu (il I'oecasion d'une ix-volte dans la prison^ 



( 1) Culle jiluisanlcric est foiidee siij- uiie tiaduction tin pr 11 iiicxacle 

 (111 inol ecoiio»ii((inie/ilf, q\us\^niBe'n:iai/niiriii/ialii'emc/i/ j)hii(jl qu'iro- 



