388 LITTERATURE. 



MaisM.Manzoiii paraitsipreoccnpedesav-anlagesdcsa theorie 

 qu'il senible avoir pris h t;\che de se livrer ,i des digressions en- 

 core plus ctrangcs, que Ton pourrait appeler didactiques et sa- 

 vantes. Tel personnage parait a peine, que I'auteur ne perd pas 

 I'occasion d'en inserer la biograpliie dans son roman. li cntio 

 souvent dans des discussions critiques qui ne sent ni nccessaires 

 ni utiles. A peine le roman est-il commence qu'il s'arrete pour 

 prouver, par de longs documenshistoriqties, I'existence de ces 

 braves qui, sous divers noms , conime de bulli dans Brescia, 

 de bandits dans les Etats de I'Eglise et de Naples , etc. , etaient 

 aussi generalcment connus dans I'ltalie que les moines. Meme 

 digression sur les mesures employees pour arreter la disette, 

 sur les recherches des causes de I'invasion de la peste, etc. Si 

 Ton nesavait d'ailleurs que le livre a ete iraprime sous les ycux 

 de I'auteur, ne soupconnerait-on pas que ces commentaires, 

 bien qu'instruclifs, ont etc glisses dans le lexte par I'imperitie 

 el la negligence de I'editeur ? 



On pourrait trouver aussi ce caractere d'incohcrence dans 

 plusieurs details, dans quelques dialogues, dans quelques des 

 criptions,etdans le style lui-meme. L'auteur, en general, peche 

 par ledondance, ce qui I'expose a line sorte de superflu qui est 

 aussi une digression a nos yeux. Lors meme qu'on souffre ce 

 long interrogatoire ou I'archevoque Borromcedemande compte 

 au cure don Abbondiode I'exercice de son ministere qui, pour- 

 rait entendre sans etre fatigue ces longs et frequensentretieas 

 de gens incultes et grossiers? Ce n'est pas la le verbiage qu'on 

 reproche a la plupart des auteurs ilaliens; le style de M. Man- 

 zoni n'est jamais vide : il est approprie aux personnes et aiix 

 circonstances ; il dit tonjours quelque chose ; mais son esprit 

 est si fecond qu'il se laisse allcr sans effort, et donne d'autant 

 plus dans ce genre d'abondance qu'il a adople le style des- 

 criptif, ce style meme qui exposa a un pareil danger Ovide 

 parmi les anciens, Marini, le pere Ceva, et d'autres ilaliens 

 parmi les modernes. 



Nous avons franchement expose notre maniere de penser 

 sur le roman de M. Manzoni. Los qualilcs de cet estimable ecri- 



