AM^RIQUE SEPTENTRIONALE. SgS 



ile Bcrgcrac et de Swift, faiio venir de l;i kuie dcs avis aux 

 hiibitans de la tcne. II a fallu que le preteudii Joseph Atlerley 

 imagiiKit un DOiiveau iiioycii de frauchir la distance qui nous 

 sepaie do cotle planeto, et c'est chcz les brames qii'il le tiouve, 

 dans des lieux mysterieux oii I'on pense bion que des regards 

 profanes ne peiietrenl point. L'histoire du voyageur doit pre- 

 cedcr la narration du voyage; elie est simple, ne contieiit que 

 des evenemeiis Ires-ordinaires, et par consequent tres-vraisem- 

 blables ; il ne tient done qu'au lecleur de regarder les avenlures 

 qui le surprennent comme une suite naturelle de ce qui a pre- 

 cede , ct de croire a la fin comme au debut. Voyons doncnotre 

 voyageur au terme de sa course, dans la June, oii il arriva 

 sain et sauf, grace au rare savoir et a I'extreme prudence du 

 brame qui I'accomjiagnait. Remarquons cependmit que, dans 

 le trajel, les d(.'ux voyageurs avaient eu le terns de dlsserter 

 sur la terre qu'iis venaient de quitter, ct dont les diverses 

 parties passaient suceessivementsous leurs yeux.Entreles deux 

 j)liilosophes aussi degages sans doute de lous prcjuges qu'iis 

 I'etaient alors de toute dependance terrestre, lunaire ou autre 

 de quelque nature qu'elie put etre, lances dans I'espace et 

 pourvus des moyens de s'y diriger a volonte, la conversation 

 ne pouvait etre qu'imporlante, et toutes les pensees devaient 

 etre I'expression d'une verite : nous n'eu conviendrons pas ici- 

 bas; nos tetes sont trop pleines d'erreurs, et nos sens trop 

 subjugues par nos passions; ainsi, nous n'accorderons pas une 

 entiere confiance aux previsions des deux voyageurs sur les 

 destinees futures de I'ancien continent et de TAmerique. 



L Americain fut ctrangcment desappoiute en arrivant dans le 

 nouveau globe : presque tout y etait comme sur la terre; tres- 

 pcu de changement dans les vegetaux et les animaux, ct quant 

 a 1 liomme, l'histoire deslunatiques est, comme lanotrc, la serie 

 des erreurs, des faules et des calamites d'une longue suite de 

 generations; mais ce qui est encore plus admirable, c'est que 

 nos sottises actuelles et autres, car nous en avons de plus d'une 

 sortc, sont repetees dans la lune aussi ponctuellement que si 

 nos journauxse chargeaientde les y transporter : a moinsqu'on 

 nattribue I'initiative aux lunatiques dont nous ne serions que 

 les imitatcurs ou les copistes. 



II parait que I'auteur de cot ouvrage raisonne plus qu'i! n'i- 

 magine. Mais c'est un ouvrage d'imagination qu'i! a vo^lIu faire; 

 plus ses critiques auront d'approbateurs, plus on le blamera 

 de les avoir renfermees dansun cadre qui ne leur convient pas 

 asscz, etdans leqiiel on ne trouve point ce que I'ou y cheiche 

 uaturellemenf, des conceptions originalcs. Y. 



