670 LITTERATURE. 



necessaire a la bibliothequc de tout homme degout,jouit 

 d'un succes qui se confume ct s'etend chaque jour. Mais si 

 M. de Poiigerville, en s'iniposant ce travail long et difficile, a 

 ete heureusenicnt inspire pour sa gloirc, il a fait de son talent un 

 usage non moins utile a la poesie et aux lettrcs- On no saurait 

 trop remettre sous les yeux de la generation actuelle ccs 

 grands monunicus de la litlerature antique. Combicn de gctis 

 nous tracent des poetiques nouvelles, qui semblent ignorer 

 que les innovations qu'ils proposent, reduiles a ce qu'elies 

 ont de praticable , existent deja dans les compositions des 

 anciens! C'est unc remarque qui se presentera bi6n souvent 

 aux lecteurs de Lucreee. Mais, pour que ce grand niodele fut 

 en quelque sorte rendu a notre litterature, il fallait que, 

 contre toute vraiscmblance, il se trouvat parmi nous un poete 

 qui sut nous retracer toules ses beautes en nous deguisant 

 quelques-uns de ses defauts. M. de Pongcrville a complete- 

 raent reussi dans cette grande entreprise; et si la premiere 

 edition de son ouvrage a etonne tous ceux qui en connaissaient 

 les diflicultes, celle-ci leur prouvera qu'il n'a neglige aucun 

 effort pour se surpasser lui-meme. Le lecteur s'en convaincra 

 des le debut du poeme : 



Supr(5me volupte des hommes et des dieux , 



Venus , loi dont I'amour enfanta nos a'leux, 



Du haul de I'empyree , o Venus ! tu fecondes 



Les abimes des flots et les cieux et les mondes; 



Source unique de vie, auguste deite, 



Tu fuis luire a nos yeux la celeste cliirte. 



A ton aspect s'eiifuit I'aquilon et I'orage, 



L'azur du firmament resplendit saus nuage. 



Brillante sous tes pas des plus vives couleurs, 



La terre se rev^t du doux 6clat des fleurs. 



L'Ocean te sourit , la lumifere s'epure , 



Et ton souffle embaume mjeunit la nature. 



Quand les zepbyrs legers , precurseurs des beaux jours, 



De leur fertile baleine eveillent les amours , 



L'oiseau melodieux t'annonce a nos bocages ; , 



La foule des troupeaux dans les verts palurages 



Bondit, court , et francbit le flcuvc inipetueux ; 



